La Questione Sociale (Paterson): differenze tra le versioni

Riga 27: Riga 27:


== ''Il nostro programma'' ==
== ''Il nostro programma'' ==
Nel n° 1 del [[9 settembre]] [[1899]] compare in prima pagina un articolo intitolato ''Il nostro programma'', in cui, in 7 punti, è descritto l'ideale dei redattori del giornale.
Nel n° 1 del [[9 settembre]] [[1899]] compare in prima pagina un articolo intitolato ''Il nostro programma'', in cui, in 7 punti, è descritto l'ideale dei redattori del giornale. Il resto del progrmma uscì sui nn. 2-4 del [[16 settembre|16]], [[23 settembre|23]] e [[30 settembre]] [[1899]].
*1. «Abolizione della proprietà privata della terra, delle materie prime e degli strumenti di lavoro, perché nessuno abbia il mezzo di vivere sfruttando il lavoro altrui, e tutti, avendo garentiti i mezzi per produrre e vivere, sieno veramente indipendenti e possano associarsi agli altri liberamente, per l'interesse comune e conformemente alle proprie simpatie.»
*1. «Abolizione della proprietà privata della terra, delle materie prime e degli strumenti di lavoro, perché nessuno abbia il mezzo di vivere sfruttando il lavoro altrui, e tutti, avendo garentiti i mezzi per produrre e vivere, sieno veramente indipendenti e possano associarsi agli altri liberamente, per l'interesse comune e conformemente alle proprie simpatie.»
*2. «Abolizione del governo e di ogni potere che faccia la legge e la imponga agli altri: quindi abolizione di monarchie, repubbliche, parlamenti, eserciti, polizie, magistratura ed ogni qualsiasi istituzione dotata di mezzi coercitivi.»
*2. «Abolizione del governo e di ogni potere che faccia la legge e la imponga agli altri: quindi abolizione di monarchie, repubbliche, parlamenti, eserciti, polizie, magistratura ed ogni qualsiasi istituzione dotata di mezzi coercitivi.»