Zenzl Mühsam: differenze tra le versioni

Da Anarcopedia.
Jump to navigation Jump to search
Nessun oggetto della modifica
m (Sostituzione testo - "https://archive.is/cmmSm" con "http://latradizionelibertaria.over-blog.it/tag/profili%20libertari/3")
 
(13 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 1: Riga 1:
[[File:Kreszentia.jpg|thumb|[[Zenzl Mühsam]]]]'''Kreszentia Elfinger''', conosciuta come '''Zenzl Mühsam''', (Haslach, [[Germania]], [[27 luglio]] [[1884]] - Berlino est, [[10 marzo]] [[1962]]) è stata un'anarchica tedesca conosciuta anche per essere stata la compagna di [[Erich Mühsam]].
[[File:Kreszentia.jpg|thumb|Zenzl Mühsam]]'''Kreszentia Elfinger''', conosciuta come '''Zenzl Mühsam''', (Haslach, [[Germania]], [[27 luglio]] [[1884]] - Berlino est, [[10 marzo]] [[1962]]) è stata un'anarchica tedesca conosciuta anche per essere stata la compagna di [[Erich Mühsam]].


== Biografia ==
== Biografia ==
Riga 5: Riga 5:
Nata il [[28 luglio]] [[1884]] ad Haslach, proviene da una famiglia di contadini bavaresi. Nel settembre del [[1915]] diviene la compagna di [[Erich Mühsam]], con cui vivrà le varie vicissitudini della vita rivoluzionaria, in particolare alla fine della Prima guerra mondiale. In seguito, nel [[1919]], con il compagno vive la bella ma effimera e tragica esperienza della [[Repubblica dei Consigli di Baviera]]. Dopo il primo arresto di Erich (avvenuto alla fine del [[1924]]), la successiva detenzione avvenuta per opera dei nazisti nel [[1933]] e il suo orribile assassinio nel campo di Oranienburg ([[10 luglio]] [[1934]]), si rifugia a Praga.
Nata il [[28 luglio]] [[1884]] ad Haslach, proviene da una famiglia di contadini bavaresi. Nel settembre del [[1915]] diviene la compagna di [[Erich Mühsam]], con cui vivrà le varie vicissitudini della vita rivoluzionaria, in particolare alla fine della Prima guerra mondiale. In seguito, nel [[1919]], con il compagno vive la bella ma effimera e tragica esperienza della [[Repubblica dei Consigli di Baviera]]. Dopo il primo arresto di Erich (avvenuto alla fine del [[1924]]), la successiva detenzione avvenuta per opera dei nazisti nel [[1933]] e il suo orribile assassinio nel campo di Oranienburg ([[10 luglio]] [[1934]]), si rifugia a Praga.
[[Image:Muhsam.jpg|thumb|left|200px|[[Erich Mühsam]]]]
[[Image:Muhsam.jpg|thumb|left|200px|[[Erich Mühsam]]]]
Invitata a trasferirsi in Unione Sovietica, si ferma a Mosca, dove le era stato promessa la pubblicazione delle opere del compagno e le sue stesse lettere inviate all'amato [[Erich Mühsam|Erich]] durante la sua detenzione. <ref> Un'importante opera sulla vita di Zenzl Mühsam e del compagno è quella in lingua francese intitolata ''Zenzl Mühsam, Una vie de révolte - ''Lettres 1918-1959'', contenente ''tre à la hauteur des jours qui viennent'' di Ushi Otten, ''Zenzl Mühsam et l'inquisition stalinienne'' di Reinhard Müller e cinque articoli di Erich Mühsam estrapolati da ''[[Fanal]]''. Tradotto dal tedesco al francese da Suzanne Faisan et Elke Albrecht</ref> Sarà un periodo difficile e pieno di polemiche, da un lato infatti lei accuserà parte del [[movimento anarchico]] di non interessarsi della memoria del loro vecchio compagno, dall'altro gli anarchici la rimprovereranno di aver venduto [[Erich Mühsam]] ai comunisti.
Invitata a trasferirsi in Unione Sovietica, si ferma a Mosca, dove le era stato promessa la pubblicazione delle opere del compagno e le sue stesse lettere inviate all'amato [[Erich Mühsam|Erich]] durante la sua detenzione. <ref> Un'importante opera sulla vita di Zenzl Mühsam e del compagno è quella in lingua francese intitolata ''Zenzl Mühsam, Una vie de révolte - Lettres 1918-1959'', contenente ''Être à la hauteur des jours qui viennenttre à la hauteur des jours qui viennent'' di Ushi Otten, ''Zenzl Mühsam et l'inquisition stalinienne'' di Reinhard Müller e cinque articoli di Erich Mühsam estrapolati da ''Fanal''. Tradotto dal tedesco al francese da Suzanne Faisan e Elke Albrecht.</ref> Sarà un periodo difficile e pieno di polemiche, da un lato infatti lei accuserà parte del [[movimento anarchico]] di non interessarsi della memoria del loro vecchio compagno, dall'altro gli anarchici la rimprovereranno di aver venduto [[Erich Mühsam]] ai comunisti.


I bolscevichi, come ampiamente previsto da [[Emma Goldman]] in una lettera a lei indirizzata («Sono sicura che non si cerca che ad utilizzarvi, te e la memoria di Erich», le scrive Emma la rossa, una dei pochi anarchici, insieme a [[Rudolf Rocker]] e [[Milly Witkop]] a starle vicino <ref>Uschi Otten, ''tre à la hauteur des jours qui viennent'', pag. 134</ref>), tradiranno l'impegno pubblicando solamente alcune sue poesie. Essendo critica dello stalinismo, viene arrestata in seguito alle epurazioni volute dal regime il [[23 aprile]] [[1936]].  
I bolscevichi, come ampiamente previsto da [[Emma Goldman]] in una lettera a lei indirizzata («Sono sicura che non si cerca che ad utilizzarvi, te e la memoria di Erich», le scrive Emma la rossa, una dei pochi anarchici, insieme a [[Rudolf Rocker]] e [[Milly Witkop]], a starle vicino <ref>Uschi Otten, ''Être à la hauteur des jours qui viennent'', p. 134</ref>), tradiranno l'impegno pubblicando solamente alcune sue poesie. Essendo critica dello stalinismo, viene arrestata in seguito alle epurazioni volute dal regime il [[23 aprile]] [[1936]].  


Liberata, dopo esserle stata rifiutata il visto per gli [[USA]], viene ancora una volta arrestata nel novembre [[1938]] e poi condannata a 8 anni di lavori forzati l'[[11 settembre]] [[1939]]. L'accusa è quella di appartenere ad un'organizzazione controrivoluzionaria.  
Liberata, dopo esserle stata rifiutata il visto per gli [[USA]], viene ancora una volta arrestata nel novembre [[1938]] e poi condannata a 8 anni di lavori forzati l'[[11 settembre]] [[1939]]. L'accusa è quella di appartenere ad un'organizzazione controrivoluzionaria.  
Riga 15: Riga 15:
Forse nella DDR matura l'allontanamento dal movimento anarchico, probabilmente delusa dallo scarso appoggio ricevuto dai vecchi compagni, infatti delle sei lettere spedite durante questo periodo, tra dicembre [[1955]] e luglio [[1959]], nessuna è indirizzata a membri del [[movimento anarchico|movimento]].
Forse nella DDR matura l'allontanamento dal movimento anarchico, probabilmente delusa dallo scarso appoggio ricevuto dai vecchi compagni, infatti delle sei lettere spedite durante questo periodo, tra dicembre [[1955]] e luglio [[1959]], nessuna è indirizzata a membri del [[movimento anarchico|movimento]].


Seriamente ammalata, gli ultimi anni della sua vita sono «interamente dedicati a convincere le autorità della RDT ad ottenere una copia dei manoscritti di Mühsam e a darsi da fare per una loro pubblicazione.». <ref>[https://archive.is/cmmSm Il doppio destino dei Mühsam]</ref> Muore il 16 marzo [[1962]], a Berlino.
Seriamente ammalata, gli ultimi anni della sua vita sono «interamente dedicati a convincere le autorità della RDT ad ottenere una copia dei manoscritti di Mühsam e a darsi da fare per una loro pubblicazione». <ref>[http://latradizionelibertaria.over-blog.it/tag/profili%20libertari/3 ''Il doppio destino dei Mühsam'']</ref>  
 
Muore il 16 marzo [[1962]] a Berlino.


== Note ==
== Note ==
Riga 24: Riga 26:


== Collegamenti esterni ==
== Collegamenti esterni ==
*[https://archive.is/cmmSm Il doppio destino dei Mühsam]
*''[http://latradizionelibertaria.over-blog.it/tag/profili%20libertari/3 Il doppio destino dei Mühsam]''


[[Categoria:Anarchiche|Mühsam, Zenzl]]
[[Categoria:Anarchiche|Mühsam, Zenzl]]
[[Categoria:Anarchici tedeschi|Mühsam, Zenzl]]
[[Categoria:Anarchici tedeschi|Mühsam, Zenzl]]
[[Categoria:Marxismo|Mühsam, Zenzl]]
[[Categoria:Marxismo|Mühsam, Zenzl]]

Versione attuale delle 18:30, 16 nov 2023

Zenzl Mühsam

Kreszentia Elfinger, conosciuta come Zenzl Mühsam, (Haslach, Germania27 luglio 1884 - Berlino est, 10 marzo 1962) è stata un'anarchica tedesca conosciuta anche per essere stata la compagna di Erich Mühsam.

Biografia

Nata il 28 luglio 1884 ad Haslach, proviene da una famiglia di contadini bavaresi. Nel settembre del 1915 diviene la compagna di Erich Mühsam, con cui vivrà le varie vicissitudini della vita rivoluzionaria, in particolare alla fine della Prima guerra mondiale. In seguito, nel 1919, con il compagno vive la bella ma effimera e tragica esperienza della Repubblica dei Consigli di Baviera. Dopo il primo arresto di Erich (avvenuto alla fine del 1924), la successiva detenzione avvenuta per opera dei nazisti nel 1933 e il suo orribile assassinio nel campo di Oranienburg (10 luglio 1934), si rifugia a Praga.

Invitata a trasferirsi in Unione Sovietica, si ferma a Mosca, dove le era stato promessa la pubblicazione delle opere del compagno e le sue stesse lettere inviate all'amato Erich durante la sua detenzione. [1] Sarà un periodo difficile e pieno di polemiche, da un lato infatti lei accuserà parte del movimento anarchico di non interessarsi della memoria del loro vecchio compagno, dall'altro gli anarchici la rimprovereranno di aver venduto Erich Mühsam ai comunisti.

I bolscevichi, come ampiamente previsto da Emma Goldman in una lettera a lei indirizzata («Sono sicura che non si cerca che ad utilizzarvi, te e la memoria di Erich», le scrive Emma la rossa, una dei pochi anarchici, insieme a Rudolf Rocker e Milly Witkop, a starle vicino [2]), tradiranno l'impegno pubblicando solamente alcune sue poesie. Essendo critica dello stalinismo, viene arrestata in seguito alle epurazioni volute dal regime il 23 aprile 1936.

Liberata, dopo esserle stata rifiutata il visto per gli USA, viene ancora una volta arrestata nel novembre 1938 e poi condannata a 8 anni di lavori forzati l'11 settembre 1939. L'accusa è quella di appartenere ad un'organizzazione controrivoluzionaria.

Scontata la sua pena nel campo di concentramento Pot'ma e Yavas della Repubblica autonoma del Mordovia, viene spedita senza un soldo in treno verso Novosibirsk. Nel 1949 è stata nuovamente arrestata e bandita "per sempre" da Novosibirsk. Nel 1955 ottiene l'autorizzazione a trasferirsi nella Germania Est.

Forse nella DDR matura l'allontanamento dal movimento anarchico, probabilmente delusa dallo scarso appoggio ricevuto dai vecchi compagni, infatti delle sei lettere spedite durante questo periodo, tra dicembre 1955 e luglio 1959, nessuna è indirizzata a membri del movimento.

Seriamente ammalata, gli ultimi anni della sua vita sono «interamente dedicati a convincere le autorità della RDT ad ottenere una copia dei manoscritti di Mühsam e a darsi da fare per una loro pubblicazione». [3]

Muore il 16 marzo 1962 a Berlino.

Note

  1. Un'importante opera sulla vita di Zenzl Mühsam e del compagno è quella in lingua francese intitolata Zenzl Mühsam, Una vie de révolte - Lettres 1918-1959, contenente Être à la hauteur des jours qui viennenttre à la hauteur des jours qui viennent di Ushi Otten, Zenzl Mühsam et l'inquisition stalinienne di Reinhard Müller e cinque articoli di Erich Mühsam estrapolati da Fanal. Tradotto dal tedesco al francese da Suzanne Faisan e Elke Albrecht.
  2. Uschi Otten, Être à la hauteur des jours qui viennent, p. 134
  3. Il doppio destino dei Mühsam

Voci correlate

Collegamenti esterni