Consiglio Indigeno Popolare di Oaxaca: differenze tra le versioni