Agli operai russi (di Buenaventura Durruti): differenze tra le versioni

In Russia vivono numerosi rivoluzionari internazionali che sentono e pensano come noialtri. Però non sono liberi. Si trovano nelle celle delle carceri politiche, e nei campi di lavoro forzato. Molti di loro hanno preteso espressamente di essere messi in libertà di lottare in Spagna, in prima linea contro il nemico comune. Il proletariato non può comprendere perché sono detenuti loro compagni. Nemmeno comprendiamo perché i rinforzi e le armi che la Russia si ripromette di inviare in Spagna sono oggetto di una contrattazione politica che comporta la rinuncia dei rivoluzionari spagnoli alla loro libertà d'azione.

Deve procurare al contrario la vittoria dell'unico motto che favorisce veramente il fronte unico e non lo riduce ad un inganno: «Tutte le tendenze al lavoro, tutte le tendenze alla lotta contro il nemico comune. E il popolo deciderà quale governo le conviene!».