66 506
contributi
K2 (discussione | contributi) Nessun oggetto della modifica |
K2 (discussione | contributi) m (Sostituzione testo - " t" con " t") |
||
Riga 15: | Riga 15: | ||
o riprodotta. | o riprodotta. | ||
g. Comunicazione: impiego di uno dei mezzi di diffusione a distanza, quali il | g. Comunicazione: impiego di uno dei mezzi di diffusione a distanza, quali il | ||
telegrafo, il telefono, la radiodiffusione, la televisione ed altri mezzi | |||
analoghi; comunicazione al pubblico via satellite e ritrasmissione via cavo; | analoghi; comunicazione al pubblico via satellite e ritrasmissione via cavo; | ||
messa a disposizione del pubblico dell'opera in maniera che ciascuno possa | messa a disposizione del pubblico dell'opera in maniera che ciascuno possa | ||
Riga 22: | Riga 22: | ||
del pubblico, con qualsiasi mezzo ed a qualsiasi titolo, dell'originale | del pubblico, con qualsiasi mezzo ed a qualsiasi titolo, dell'originale | ||
dell'opera o degli esemplari di essa; diritto esclusivo di introdurre nel | dell'opera o degli esemplari di essa; diritto esclusivo di introdurre nel | ||
territorio degli Stati della Comunità europea, a fini di distribuzione, le | |||
riproduzioni fatte negli Stati extracomunitari. | riproduzioni fatte negli Stati extracomunitari. | ||
i. Traduzione: traduzione dell'opera in altra lingua o dialetto. | i. Traduzione: traduzione dell'opera in altra lingua o dialetto. | ||
Riga 28: | Riga 28: | ||
dell'opera (vedi punto 3, lettera j). | dell'opera (vedi punto 3, lettera j). | ||
k. Noleggio: cessione in uso degli originali, di copie o di supporti di opere, | k. Noleggio: cessione in uso degli originali, di copie o di supporti di opere, | ||
tutelate dal diritto d'autore, fatta per un periodo limitato di tempo ed ai fini | |||
del conseguimento di un beneficio economico o commerciale diretto o indiretto. | del conseguimento di un beneficio economico o commerciale diretto o indiretto. | ||
l. Prestito: cessione in uso degli originali, di copie o di supporti di opere, | l. Prestito: cessione in uso degli originali, di copie o di supporti di opere, | ||
tutelate dal diritto d'autore, fatta da istituzioni aperte al pubblico, per un | |||
periodo di tempo limitato, a fini diversi da quelli di cui alla lettera | periodo di tempo limitato, a fini diversi da quelli di cui alla lettera | ||
precedente. | precedente. | ||
Riga 82: | Riga 82: | ||
j. senza pregiudizio dei diritti esistenti sull'opera originaria, alle elaborazioni | j. senza pregiudizio dei diritti esistenti sull'opera originaria, alle elaborazioni | ||
di carattere creativo dell'opera stessa, quali le traduzioni in altra lingua, le | di carattere creativo dell'opera stessa, quali le traduzioni in altra lingua, le | ||
trasformazioni da una in altra forma letteraria od artistica, le modificazioni ed | |||
aggiunte che costituiscono un rifacimento sostanziale dell'opera originaria, gli | aggiunte che costituiscono un rifacimento sostanziale dell'opera originaria, gli | ||
adattamenti, le riduzioni, i compendi, le variazioni non costituenti opera | adattamenti, le riduzioni, i compendi, le variazioni non costituenti opera |