Storia dell'anarchismo nel Regno Unito: differenze tra le versioni

nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 17: Riga 17:
della liberazione sociale. [[Henry Seymour|Seymour]] aveva però interessi molto vasti - era, tra l'altro, un fervido assertore della paternità baconiana dei drammi di Shakespeare - e non solo pubblicò sotto forma di opuscolo quella che fu per molti anni l'unica traduzione da [[Bakunin]] apparsa in [[Inghilterra]] (il saggio frammentario ''[[Dio e lo Stato]]''), ma anche accolse fra i collaboratori di ''[[Anarchist]]'' scrittori d'opinioni cosi
della liberazione sociale. [[Henry Seymour|Seymour]] aveva però interessi molto vasti - era, tra l'altro, un fervido assertore della paternità baconiana dei drammi di Shakespeare - e non solo pubblicò sotto forma di opuscolo quella che fu per molti anni l'unica traduzione da [[Bakunin]] apparsa in [[Inghilterra]] (il saggio frammentario ''[[Dio e lo Stato]]''), ma anche accolse fra i collaboratori di ''[[Anarchist]]'' scrittori d'opinioni cosi
diverse come [[George Bernard Shaw]] ed [[Élisée Reclus]]. Per un breve periodo, nel [[1886]], [[Henry Seymour|Seymour]] offerse ospitalità nelle colonne del suo giornale a [[Kropotkin]] e ai suoi discepoli,
diverse come [[George Bernard Shaw]] ed [[Élisée Reclus]]. Per un breve periodo, nel [[1886]], [[Henry Seymour|Seymour]] offerse ospitalità nelle colonne del suo giornale a [[Kropotkin]] e ai suoi discepoli,
ma la divergenza fra [[individualismo anarchico]] e [[comunismo anarchico]] era troppo profonda perché la collaborazione potesse durare per più di un numero. ''[[Anarchist]]'' cessò le pubblicazioni nel [[1888]], ma la tendenza [[anarco-individualista]] continuò vigorosa fin nel decennio successivo. Nel [[1889]] lo stesso Seymour
ma la divergenza fra [[individualismo anarchico]] e [[comunismo anarchico]] era troppo profonda perché la collaborazione potesse durare per più di un numero. ''[[Anarchist]]'' cessò le pubblicazioni nel [[1888]], ma la tendenza [[anarco-individualista]] continuò vigorosa fin nel decennio successivo. Nel [[1889]] lo stesso [[Henry Seymour|Seymour]] fece uscire alcuni numeri di un nuovo giornale, ''Revolutionary Review'', e dal [[1890]] al [[1892]] [[Albert Tarn]] difese le posizioni [[individualistiche|anarco-individualismo]] in ''Herald of Anarchy''. Ma nel [[movimento anarchico]] era dominante allora la tendenza al [[comunismo libertario]], e questa trovò espressione soprattutto in ''[[Freedom]]'', fondato nel [[1886]] dal gruppo raccolto intorno a [[Pëtr Kropotkin]], per il quale cominciò appunto in quell'anno il suo lungo soggiorno in [[Inghilterra]]. Il [[Freedom Group]] era un piccolo circolo di propagandisti
fece uscire alcuni numeri di un nuovo giornale, la
in tutto fedele alle tradizioni anarchiche classiche; dedito alla propaganda scritta ed orale, non nutriva alcuna ambizione di trasformarsi in un movimento di massa, benché mantenesse contatti con vari gruppi anarchici che cominciavano
Revolutionary Review, e dal 1890 al 1892 Albert Tarn difese
a formarsi a Londra e nel nord. [[Kropotkin]] era il mentore intellettuale del gruppo; intorno a lui si raccolsero parecchi espatriati celebri, tra gli altri [[Francesco Saverio Merlino]] e alcuni vecchi compagni del tempo della sua attività a Mosca, in particolare [[Sergej Michajlovič Kravčinskij|Stepniak]] e [[Nikolaj Vasilievič Čajkovskij]]. Inglesi erano però i membri più attivi, e nessuno era più attivo di [[Charlotte Wilson]], una ragazza di Girton, dai capelli neri e dalla lingua tagliente, che portava abiti molto ricercati ed era andata a vivere in una minuscola casa al margine di Hampstead Heath piuttosto che accettare il denaro del fratello, agente di cambio.
le posizioni individualistiche nello Herald of Anarchy.
[[Charlotte Wilson]] era stata membro attivo della Fabian Society e, dalla conversione nel [[1883]], ne fu l'unico e loquace membro anarchico. Divenne e rimase per un decennio la direttrice di ''[[Freedom]]'', che molto dovette alle sue capacità organizzative; [[Kropotkin]] fu l'ispiratore ideologico del giornale, e continuò ad esserlo sino alla frattura con il [[Freedom Group]] a causa del suo appoggio agli Alleati nella Prima guerra mondiale.
Ma nel movimento anarchico era dominante allora la
Per otto anni ''[[Freedom]]'' e ''[[Commonweal]]'' continuarono a propugnare l'[[anarchismo]] da punti di vista leggermente diversi. ''[[Freedom]]'' rappresentava gli intellettuali del movimento, ''[[Commonweal]]'' gli attivisti plebei. Ma dopo che la sua direzione fu tolta a [[William Morris|Morris]] ''[[Commonweal]]'' calò rapidamente di tono, fino a perdere qualsiasi significato cosi ideologico come letterario. La stessa Lega socialista si ridusse a un
tendenza al comunismo libertario, e questa trovò espressione
piccolo nucleo di fervidi militanti, il cui terrorismo - puramente verbale - espose il giornale alle persecuzioni del governo, sinché nel [[1894]] multe e mancanza di lettori posero fine alla sua esistenza. Infine, nel [[1895]], i superstiti della Lega socialista si unirono al [[Freedom Group]] e ''[[Freedom]]'' divenne l'organo di un [[movimento anarchico]] unificato, numericamente esiguo ma pieno di fervore.
soprattutto in Freedom, fondato nel 1886 dal gruppo
Gli anni immediatamente precedenti il [[1890]] e il decennio successivo videro l'apogeo dell'[[anarchismo]] inglese; in quegli anni le dottrine anarchiche si diffusero in molte direzioni e influenzarono un settore abbastanza importante
raccolto intorno a Petr Kropotkin, per il quale cominciò
del movimento [[socialista]], numericamente ancora esiguo. Ricordando quei giorni lo storico fabiano [[Edward Pease]], che non aveva certo alcun motivo di esagerare l'influenza anarchica, osservava:
appunto in quell’anno il suo lungo soggiorno in Inghilterra.
:Nel decennio [[1880]]-[[1990]] i ribelli erano comunisti anarchici, e a noi almeno sembravano infinitamente più interessanti di quella folla eterogenea di suffragette e gentlemen di Oxford che prima della guerra sembravano guidare i ribelli sindacalisti. Il [[comunismo anarchico]] era, in ogni caso, una dottrina coerente e quasi sublime. I suoi leaders, come il principe [[Kropotkin]] e [[Nikolaj Vasilievič Čajkovskij]], erano uomini di straordinarie capacità e di carattere irreprensibile, e i membri del movimento, per lo più esuli che avevano cercato asilo in [[Inghilterra]] per sfuggire ai regimi oppressivi europei, avevano rapporti diretti con partiti analoghi operanti all'estero, dei quali non eravamo in grado di valutare esattamente l'importanza.
Il Freedom Group era un piccolo circolo di propagandisti
in tutto fedele alle tradizioni anarchiche classiche; dedito
alla propaganda scritta ed orale, non nutriva alcuna ambizione
di trasformarsi in un movimento di massa, benché
mantenesse contatti con vari gruppi anarchici che cominciavano
a formarsi a Londra e nel nord. Kropotkin era
il mentore intellettuale del gruppo; intorno a lui si raccolsero
parecchi espatriati celebri, tra gli altri Merlino e alcuni
vecchi compagni del tempo della sua attività a Mosca,
in particolare Stepniak e Nikolaj Cajkovskij. Inglesi erano
però i membri più attivi, e nessuno era più attivo di Charlotte Wilson, una ragazza di Girton, dai capelli neri e dalla
lingua tagliente, che portava abiti molto ricercati ed era
andata a vivere in una minuscola casa al margine di Hampstead
Heath piuttosto che accettare il denaro del fratello,
agente di cambio.
Charlotte Wilson era stata membro attivo della Fabian
Society e, dalla conversione nel 1883, ne fu l’unico e loquace
membro anarchico. Divenne e rimase per un decennio la
direttrice di Freedom, che molto dovette alle sue capacità
organizzative; Kropotkin fu l’ispiratore ideologico del giornale,
e continuò ad esserlo sino alla frattura con il Freedom
Group a causa del suo appoggio agli Alleati nella prima
guerra mondiale.
Per otto anni Freedom e Commonweal continuarono a
propugnare l’anarchismo da punti di vista leggermente diversi.
Freedom rappresentava gli intellettuali del movimento,
Commonweal gli attivisti plebei. Ma dopo che la sua
direzione fu tolta a Morris Commonweal calò rapidamente
di tono, fino a perdere qualsiasi significato cosi ideologico
come letterario. La stessa Lega socialista si ridusse a un
piccolo nucleo di fervidi militanti, il cui terrorismo puramente
verbale espose il giornale alle persecuzioni del
governo, sinché nel 1894 multe e mancanza di lettori posero
fine alla sua esistenza. Infine, nel 1895, i superstiti della
Lega socialista si unirono al Freedom Group e Freedom
divenne l’organo di un movimento anarchico unificato, numericamente
esiguo ma pieno di fervore.
Gli anni immediatamente precedenti il 1890 e il decennio
successivo videro l’apogeo dell’anarchismo inglese; in
quegli anni le dottrine anarchiche si diffusero in molte direzioni
e influenzarono un settore abbastanza importante
del movimento socialista, numericamente ancora esiguo.
Ricordando quei giorni lo storico fabiano Edward Pease,
che non aveva certo alcun motivo di esagerare l’influenza
anarchica, osservava :


Nel decennio 1880-90 i ribelli erano comunisti anarchici, e a
Due gruppi fra i quali l'anarchia trovò molti seguaci furono gli immigrati ebrei dell'East End di Londra e i letterati ed artisti ribelli dell'ultimo decennio del secolo. Gli immigrati ebrei erano per lo più operai e manovali occupati - spesso con orari pesantissimi e bassi salari - in varie branche dell'industria tessile. Bruciavano di comprensibile risentimento al pensiero di essere fuggiti dalla tirannia politica e dai program di cui erano vittime sotto gli zar
noi almeno sembravano infinitamente più interessanti di ‘quella
solo per venire a farsi sfrattare da uomini della loro stessa razza e religione nella libera [[Inghilterra]], e per trent'anni, dal [[1885]] circa al [[1914]], fornirono al [[movimento anarchico]] più reclute che tutto il resto della popolazione britannica. A Londra gli anarchici ebrei si raccoglievano intorno a ''[[Der Arbeter Fraint]]'', un giornale [[yiddish]] che cominciò ad uscire nel [[1885]] per dare espressione letteraria ai diversi punti di vista [[socialisti]] discussi cosi loquacemente, una settimana dopo l'altra, all'Intemational Club di Berners Street, a Whitechapel. Nel [[1891]], in gran parte a causa dell'espulsione degli anarchici dalla [[II Internazionale]], il Club di Berners Street fu diviso da gravi dissensi politici, dai quali gli anarchici emersero trionfanti, padroni del club di ''[[Der Arbeter Fraint]]''. Il periodo più attivo del [[movimento anarchico]] ebraico a Londra cominciò con l'arrivo di [[Rudolf Rocker]] in [[Inghilterra]] nel gennaio [[1895]]. [[Rudolf Rocker|Rocker]], di mestiere rilegatore di libri, era un tedesco di purissima razza; non parlava lo [[yiddish]] e non aveva mai conosciuto ebrei fino, al suo arrivo
folla eterogenea di suffragette e gentlemen di Oxford che prima
a Parigi, come profugo politico, nel [[1893]], quando gli furono presentati gli anarchici dei ghetti polacchi di quella città. Giunto a Londra, prese immediatamente contatto con il grappo ebraico di Whitechapel, imparò l'inglese e nel
della guerra sembravano guidare i ribelli sindacalisti. Il comuniSmo
[[1896]] cominciò a scrivere per ''[[Der Arbeter Fraint]]''. Due anni dopo si recò a Liverpool, dove collaborò alla direzione di un piccolo giornale, anche questo in lingua [[yiddish]], intitolato ''[[Dos Freie Vort]]''.
anàrchico era, in ogni caso, una dottrina coerente e quasi
sublime. I suoi leaders, come il principe Kropotkin e Nikolaj
Cajkovskij, erano uomini di straordinarie capacità e di carattere
irreprensibile, e i membri del movimento, per lo più esuli che
avevano cercato asilo in Inghilterra per sfuggire ai regimi oppressivi
europei, avevano rapporti diretti con partiti analoghi
operanti all'estero, dei quali non eravamo in grado di valutare
esattamente l’importanza.
 
Due gruppi fra i quali l’anarchia trovò molti seguaci furono
gli immigrati ebrei dell’East End di Londra e i letterati
ed artisti ribelli dell'ultimo decennio del secolo, '- ‘i immigrati
ebrei erano per lo più operai e manovali occupati
spesso con orari pesantissimi e bassi salari in varie
branche deH’industria tessile. Bruciavano di comprensibile
risentimento al pensiero di essere fuggiti dalla tirannia
politica e dai program di cui erano vittime sotto gli zar
solo per venire a farsi sfrattare da uomini della loro stessa
razza e religione nella libera Inghilterra, e per tren t’anni,
dal 1885 circa al 1914, fornirono al movimento anarchico
più reclute che tutto il resto della popolazione britannica.
A Londra gli anarchici ebrei si raccoglievano intorno a
Der Arbeter Fraint, un giornale yiddish che cominciò ad
uscire nel 1885 per dare espressione letteraria ai diversi
punti di vista socialisti discussi cosi loquacemente, una settimana
dopo l’altra, all’Intemational Club di Berners Street,
a Whitechapel. Nel 1891, in gran parte a causa dell’espulsione
degli anarchici dalla II Internazionale, il Club di Berners
Street fu diviso da gravi dissensi politici, dai quali gli
anarchici emersero trionfanti, padroni del club e dell’Arbeter
Fraint.
Il periodo più attivo del movimento anarchico ebraico
a Londra cominciò con l'arrivo di Rudolf Rocker in Inghilterra
nel gennaio 1895. Rocker, di mestiere rilegatore di
libri, era un tedesco di purissima razza; non parlava lo
yiddish e non aveva mai conosciuto ebrei fino, al suo arrivo
a Parigi, come profugo politico, nel 1893, quando gli furono
presentati gli anarchici dei ghetti polacchi di quella
città. Giunto a Londra, prese immediatamente contatto con
il grappo ebraico di Whitechapel, imparò l’inglese e nel
1896 cominciò a scrivere per l'Arbeter Fraint. Due anni dopo
si recò a Liverpool, dove collaborò alla direzione di un
piccolo giornale, anche questo in lingua yiddish, intitolato
Dos Freie Vort.
Alla fine del 1898 il gruppo che pubblicava Der Arbeter
Alla fine del 1898 il gruppo che pubblicava Der Arbeter
Fraint gliene offerse la direzione; Rocker accettò, e rimase
Fraint gliene offerse la direzione; Rocker accettò, e rimase
Riga 237: Riga 148:
gli esperimenti educativi e di vita in comunità —
gli esperimenti educativi e di vita in comunità —
Clousdon Hill e Whiteway furono i più importanti — il
Clousdon Hill e Whiteway furono i più importanti — il
movimento anarchico non guadagnò nuovo terreno. La prima
[[movimento anarchico]] non guadagnò nuovo terreno. La prima
guerra mondiale, che portò alla soppressione dei giornali
guerra mondiale, che portò alla soppressione dei giornali
anarchici e alla rottura fra ¡elementi favorevoli ed elementi
anarchici e alla rottura fra ¡elementi favorevoli ed elementi
64 364

contributi