64 364
contributi
Franz Kafka: differenze tra le versioni
→Racconti non antologizzati
K2 (discussione | contributi) (→Opere) |
K2 (discussione | contributi) |
||
| Riga 132: | Riga 132: | ||
* ''La condanna'' oppure ''Il verdetto'' (''Das Urteil'', 1913) | * ''La condanna'' oppure ''Il verdetto'' (''Das Urteil'', 1913) | ||
* ''La metamorfosi'' (''Die Verwandlung'', 1915) | * ''La metamorfosi'' (''Die Verwandlung'', 1915) | ||
* ''Nella colonia penale'' (''In der Strafkolonie'', 1919) | * ''Nella colonia penale'' <ref>Lo storico Enzo Traverso ha osservato: «''Nella colonia penale'' sembrava annunciare i massacri anonimi del XX secolo, nei quali l'uccisione di massa diventa un'operazione tecnica sempre più sottratta all'intervento diretto degli uomini. [...] L'erpice immaginato da Kafka, che incideva sulla pelle della vittima la sentenza capitale, ricorda in modo impressionante il tatuaggio ''Häftlinge'' ad Auschwitz, quel numero indelebile che, come dice [[Primo Levi]], faceva sentire "la propria condanna scritta sulla carne"» (da ''L'Historie déchirée. Essai sur Auschwitz et les intellectuels'', Cerf, Parigi, [[1997]], pp. 52-53).</ref> (''In der Strafkolonie'', 1919) | ||
* ''Il fochista'' (''Der Heizer'', 1927), primo capitolo di ''Amerika'' | * ''Il fochista'' (''Der Heizer'', 1927), primo capitolo di ''Amerika'' | ||
* ''Preparativi di nozze in campagna'' (''Hochzeitsvorbereitungen auf dem Lande'', 1954) | * ''Preparativi di nozze in campagna'' (''Hochzeitsvorbereitungen auf dem Lande'', 1954) | ||