Voltairine de Cleyre: differenze tra le versioni

===Voltairine ed Emma===

Esistono numerose similarità tra [[Emma Goldman]] e Voltairine di Cleyre. Tutte due furono fortemente influenzate dall'esecuzione dei [[martiri di Chicago|martiri di Haymarket]] ed entrambe viaggiarono moltissimo per conferenze ed organizzare riunioni, scrivendo anche molti articoli per [[stampa anarchica|giornali rivoluzionari]]. Lottarono per la liberazione delle donne nella società e nel movimento anarchico. Come osserva [[Sharon Presley]]: «Voltairine de Cleyre ed Emma Goldman ebbero esperienze molto simili con gli uomini, poiché i loro amanti avevano, cosa che non era affatto stupefacente all'epoca, delle concezioni molto tradizionali riguardo ai ruoli sessuali. Ma se le due donne condivisero le stesse idee politiche e le stesse passioni in numerosi settori, non furono mai amiche». Tuttavia, Voltairine ed Emma seppero mettere da parte le loro divergenze personali in molte occasioni, sostenendosi reciprocamente. Emma venne in aiuto di Voltairine quando questa si ammalò seriamente e Voltairine difese pubblicamente Emma quando veniva sistematicamente fermata ogni volta che prendeva la parola nelle riunioni dei disoccupati, durante la crisi economica del [[1908]]. In questa occasione Voltairine di Cleyre scrisse un saggio intitolato ''In difesa di Emma Goldman e della libertà di parola''. Quando [[Emma Goldman]] fondò il giornale ''[[Mother Earth]]'', Voltairine diventò immediatamente una fedele collaboratrice ed una sostenitrice della [[stampa anarchica|rivista]]. Dopo la morte di Voltairine, «[[Mother Earth]]» dedicò un numero speciale alla vita ed alle opere di Voltairine e, due anni più tardi, nel [[1914]], [[Emma Goldman]] ed [[Alexander Berkman]] pubblicarono una raccolta di testi di Voltairine de Cleyre, che presentarono come «un arsenale di conoscenze indispensabili per l'apprendista ed il soldato della libertà».