Milly Witkop: differenze tra le versioni

m
Sostituzione testo - "’" con "'"
m (Sostituzione testo - "’ " con "'")
m (Sostituzione testo - "’" con "'")
Riga 1: Riga 1:
[[Image:RudolfMilly.jpg|thumb|280 px|Milly Witkop (la prima donna da sinistra) con Rocker Rudolf (dietro di lei, secondo da sinistra) e altri anarchici (Londra 1912)]]
[[Image:RudolfMilly.jpg|thumb|280 px|Milly Witkop (la prima donna da sinistra) con Rocker Rudolf (dietro di lei, secondo da sinistra) e altri anarchici (Londra 1912)]]


'''Milly Witkop''' (Vitkopski, [[Ucraina]], [[3 marzo]] [[1877]] - New York, [[23 novembre]] [[1955]]) è stata un’[[anarchica]] ucraina, una [[femminista]] e una scrittrice. È  conosciuta anche per essere stata la compagna di [[Rudolf Rocker]] e la madre di [[Fermin Rocker|Fermin Rocker]], artista ed anarchico.
'''Milly Witkop''' (Vitkopski, [[Ucraina]], [[3 marzo]] [[1877]] - New York, [[23 novembre]] [[1955]]) è stata un'[[anarchica]] ucraina, una [[femminista]] e una scrittrice. È  conosciuta anche per essere stata la compagna di [[Rudolf Rocker]] e la madre di [[Fermin Rocker|Fermin Rocker]], artista ed anarchico.


== Biografia ==
== Biografia ==


'''Milly Witkop''' nasce a il [[3 marzo]] [[1877]] Vitkopski (oggi Zlatopol), in [[Ucraina]], in una famiglia russo-ucraina di origine ebraica. È la più vecchia di quattro sorelle; la più giovane, [[Rose Witkop|Rose]], diventerà  anch’essa una militante del movimento anarchico.  
'''Milly Witkop''' nasce a il [[3 marzo]] [[1877]] Vitkopski (oggi Zlatopol), in [[Ucraina]], in una famiglia russo-ucraina di origine ebraica. È la più vecchia di quattro sorelle; la più giovane, [[Rose Witkop|Rose]], diventerà  anch'essa una militante del movimento anarchico.  


=== Il periodo inglese ===
=== Il periodo inglese ===


Nel [[1894]] Milly Witkop lascia il suo paese natale per trasferirsi a Londra, l'obiettivo è quello di sfuggire ai [[pogrom]] anti-ebraici. Infatti, dopo l’attentato contro lo zar Alessandro II del [[1881]], compiuto dai militanti di [[Narodnaja Volja]], il regime aveva messo in atto una violenta [[repressione]] soprattutto contro gli ebrei, identificati come i mandanti di quell’azione. Molti di loro, specie quelli politicamente più impegnati, avevano ugualmente scelto di emigrare, dirigendosi soprattutto verso gli [[USA]].
Nel [[1894]] Milly Witkop lascia il suo paese natale per trasferirsi a Londra, l'obiettivo è quello di sfuggire ai [[pogrom]] anti-ebraici. Infatti, dopo l'attentato contro lo zar Alessandro II del [[1881]], compiuto dai militanti di [[Narodnaja Volja]], il regime aveva messo in atto una violenta [[repressione]] soprattutto contro gli ebrei, identificati come i mandanti di quell'azione. Molti di loro, specie quelli politicamente più impegnati, avevano ugualmente scelto di emigrare, dirigendosi soprattutto verso gli [[USA]].


A Londra Milly viene assunta in una sartoria, la sua intenzione è lavorare e risparmiare abbastanza soldi per far sì che la famiglia possa seguirla. Le condizioni difficili in cui si ritrova a vivere cominciano a logararla e a mettere così in dubbio le proprie antiche certezze. In particolare vacilla in lei la fede ebraica.  
A Londra Milly viene assunta in una sartoria, la sua intenzione è lavorare e risparmiare abbastanza soldi per far sì che la famiglia possa seguirla. Le condizioni difficili in cui si ritrova a vivere cominciano a logararla e a mettere così in dubbio le proprie antiche certezze. In particolare vacilla in lei la fede ebraica.  
Riga 18: Riga 18:


[[Image:Zsherminal.jpg|thumb|Edizione del [[1906]] di «[[Germinal (rivista)|Germinal]]» in yiddish, fondato grazie all'impegno di Rudolf Rocker]]
[[Image:Zsherminal.jpg|thumb|Edizione del [[1906]] di «[[Germinal (rivista)|Germinal]]» in yiddish, fondato grazie all'impegno di Rudolf Rocker]]
Dall'ottobre del [[1898]] [[Rudolf Rocker]] e  Milly Witkop curano insieme l’editazione di «[[Arbeyter Fraynd]]». Nel marzo di due anni dopo i due pubblicano anche il [[stampa libertaria|giornale]] in lingua ''yddish'' [[Germinal (rivista)|Germinal]], che era più focalizzato su temi culturali. Nel [[1907]] la coppia dà  alla luce un figlio, [[Fermin Rocker|Fermin]], che in seguito diventerà  pur’esso un anarchico.  
Dall'ottobre del [[1898]] [[Rudolf Rocker]] e  Milly Witkop curano insieme l'editazione di «[[Arbeyter Fraynd]]». Nel marzo di due anni dopo i due pubblicano anche il [[stampa libertaria|giornale]] in lingua ''yddish'' [[Germinal (rivista)|Germinal]], che era più focalizzato su temi culturali. Nel [[1907]] la coppia dà  alla luce un figlio, [[Fermin Rocker|Fermin]], che in seguito diventerà  pur'esso un anarchico.  


Con lo scoppio della prima guerra mondiale, la coppia si schiera contro la guerra, opponendosi all'interventismo anarchico del [[Manifesto dei Sedici]] (firmato anche da [[Kropotkin]]). Durante quel difficile periodo, per alleviare la povertà  e le privazioni della popolazione, causate dalla mancanza di lavoro, Witkop e suo marito decidono di aprire una mensa per poveri. Nel dicembre del [[1914]], [[Rudolf Rocker|Rocker]], come molti tedeschi e austriaci presenti nel [[Regno Unito]], viene internato perché tedesco, quindi considerato a tutti gli effetti un nemico. Witkop prosegue nella sua attività  contro la guerra, fino a quando anche lei non sarà  arrestata nel [[1916]]. Rimarrà  in stato di prigionia fino all'autunno del [[1918]]. Terminata finalmente la guerra, sceglie di lasciare il Regno Unito per raggiungere il marito e il figlio che si erano trasferiti nei [[Paesi Bassi]].
Con lo scoppio della prima guerra mondiale, la coppia si schiera contro la guerra, opponendosi all'interventismo anarchico del [[Manifesto dei Sedici]] (firmato anche da [[Kropotkin]]). Durante quel difficile periodo, per alleviare la povertà  e le privazioni della popolazione, causate dalla mancanza di lavoro, Witkop e suo marito decidono di aprire una mensa per poveri. Nel dicembre del [[1914]], [[Rudolf Rocker|Rocker]], come molti tedeschi e austriaci presenti nel [[Regno Unito]], viene internato perché tedesco, quindi considerato a tutti gli effetti un nemico. Witkop prosegue nella sua attività  contro la guerra, fino a quando anche lei non sarà  arrestata nel [[1916]]. Rimarrà  in stato di prigionia fino all'autunno del [[1918]]. Terminata finalmente la guerra, sceglie di lasciare il Regno Unito per raggiungere il marito e il figlio che si erano trasferiti nei [[Paesi Bassi]].
Riga 25: Riga 25:
Inizialmente la coppia accoglie favorevolmente la [[rivoluzione russa]] del [[1917]], ma cominceranno a ravvedersi via via che i bolscevichi accentreranno su di loro il potere. Nel novembre del [[1918]] Milly si trasferisce a Berlino; [[Rudolf Rocker]] era stato infatti invitato dalla [[Freie Vereinigung deutscher Gewerkschaften]] ad unirsi al movimento che poi avrebbe dato alla luce la [[Freie Arbeiter-Union Deutschlands]] (FAUD), un gruppo [[anarco-sindacalista]]. Sia [[Rudolf Rocker|Rocker]] che Witkop diventano attivi e instancabili militanti della FAUD.
Inizialmente la coppia accoglie favorevolmente la [[rivoluzione russa]] del [[1917]], ma cominceranno a ravvedersi via via che i bolscevichi accentreranno su di loro il potere. Nel novembre del [[1918]] Milly si trasferisce a Berlino; [[Rudolf Rocker]] era stato infatti invitato dalla [[Freie Vereinigung deutscher Gewerkschaften]] ad unirsi al movimento che poi avrebbe dato alla luce la [[Freie Arbeiter-Union Deutschlands]] (FAUD), un gruppo [[anarco-sindacalista]]. Sia [[Rudolf Rocker|Rocker]] che Witkop diventano attivi e instancabili militanti della FAUD.


Dopo la sua fondazione nei primi mesi del [[1919]], nel sindacato si sviluppa una discussione sul ruolo delle donne all’interno dello stesso, in cui gli uomini dominavano largamente. Molte donne daranno vita ad organizzazioni sindacaliste-femministe parallele; seguendo questo principio la Witkop, a Berlino, nel [[1920]] partecipa alla fondazione dell'Unione delle Donne a Berlino. Il [[15 ottobre]] [[1921]], le militanti dell'Unione delle Donne tengono a Düsseldorf un congresso che sancisce la trasformazione dell'organizzazione in sindacato nazionale (SFB). In questa fase lei sarà  tra le più attive nella costituzione delle basi programmatiche del nuovo gruppo.  
Dopo la sua fondazione nei primi mesi del [[1919]], nel sindacato si sviluppa una discussione sul ruolo delle donne all'interno dello stesso, in cui gli uomini dominavano largamente. Molte donne daranno vita ad organizzazioni sindacaliste-femministe parallele; seguendo questo principio la Witkop, a Berlino, nel [[1920]] partecipa alla fondazione dell'Unione delle Donne a Berlino. Il [[15 ottobre]] [[1921]], le militanti dell'Unione delle Donne tengono a Düsseldorf un congresso che sancisce la trasformazione dell'organizzazione in sindacato nazionale (SFB). In questa fase lei sarà  tra le più attive nella costituzione delle basi programmatiche del nuovo gruppo.  


Witkop sostiene che le donne siano doppiamente sfruttate: come proletarie dal [[capitalismo]] e come donne dal [[patriarcato]] imperante. Nei suoi scritti e nei congressi sostiene che le donne debbano lottare attivamente per i propri diritti, proprio come i lavoratori devono combattere contro il [[capitalismo]]. Afferma la necessità  urgente di inserire la questione femminile nella [[lotta di classe]] e l'importanza del [[boicottaggio]] come mezzo di lotta da utilizzare. In base a questo, l’organizzazione [[anarco-sindacalista]] e [[femminista]] è secondo lei necessaria, proprio per potere permettere alle donne di lottare su entrambi i fronti.
Witkop sostiene che le donne siano doppiamente sfruttate: come proletarie dal [[capitalismo]] e come donne dal [[patriarcato]] imperante. Nei suoi scritti e nei congressi sostiene che le donne debbano lottare attivamente per i propri diritti, proprio come i lavoratori devono combattere contro il [[capitalismo]]. Afferma la necessità  urgente di inserire la questione femminile nella [[lotta di classe]] e l'importanza del [[boicottaggio]] come mezzo di lotta da utilizzare. In base a questo, l'organizzazione [[anarco-sindacalista]] e [[femminista]] è secondo lei necessaria, proprio per potere permettere alle donne di lottare su entrambi i fronti.
[[Image:Rudolf Rocker.jpg|180px|thumb|right|[[Rudolf Rocker]], compagno di Milly Witkop]]
[[Image:Rudolf Rocker.jpg|180px|thumb|right|[[Rudolf Rocker]], compagno di Milly Witkop]]
Milly Witkop s’impegna attivamente non solo nel campo del [[sindacalismo]] e in quello del [[femminismo]],  ma anche nella lotta contro il [[razzismo]] e l'[[antisemitismo]]. Lei riteneva che nel movimento operaio l’antisemitismo fosse un po'trascurato e l’ascesa del [[nazismo|nazionalsocialismo]] in [[Germania]] non farà  altro che accrescere i suoi turbamenti.
Milly Witkop s'impegna attivamente non solo nel campo del [[sindacalismo]] e in quello del [[femminismo]],  ma anche nella lotta contro il [[razzismo]] e l'[[antisemitismo]]. Lei riteneva che nel movimento operaio l'antisemitismo fosse un po'trascurato e l'ascesa del [[nazismo|nazionalsocialismo]] in [[Germania]] non farà  altro che accrescere i suoi turbamenti.


===Il periodo statunitense===
===Il periodo statunitense===
Riga 37: Riga 37:
Scoppiata la seconda guerra mondiale, Witkop, come il marito ed altri anarchici (es. [[Max Nettlau]] e [[Diego Abad de Santillan]]), si schiera dalla parte degli alleati perché ritenevano che fosse impossibile sconfiggere il [[Nazismo|nazi]]-[[fascismo]] con mezzi pacifici.
Scoppiata la seconda guerra mondiale, Witkop, come il marito ed altri anarchici (es. [[Max Nettlau]] e [[Diego Abad de Santillan]]), si schiera dalla parte degli alleati perché ritenevano che fosse impossibile sconfiggere il [[Nazismo|nazi]]-[[fascismo]] con mezzi pacifici.


Terminata la guerra, l'anarchica ucraino-russa esprime una certa simpatia verso il movimento sionista, anche se permarrà  in lei un certo scetticismo sul fatto che uno [[Stato]] nazionale religioso ([[Israele]]) potesse risolvere la "questione ebraica". Si trova invece d’accordo sull’idea della bi-nazionalità  sviluppata da [[Martin Buber]] e [[Ahad Ha'am]]. Dal suo luogo di residenza, l’anarchica si attiva nel sostegno morale e materiale agli anarchici tedeschi (inviò centinaia di pacchi verso la [[Germania]]).
Terminata la guerra, l'anarchica ucraino-russa esprime una certa simpatia verso il movimento sionista, anche se permarrà  in lei un certo scetticismo sul fatto che uno [[Stato]] nazionale religioso ([[Israele]]) potesse risolvere la "questione ebraica". Si trova invece d'accordo sull'idea della bi-nazionalità  sviluppata da [[Martin Buber]] e [[Ahad Ha'am]]. Dal suo luogo di residenza, l'anarchica si attiva nel sostegno morale e materiale agli anarchici tedeschi (inviò centinaia di pacchi verso la [[Germania]]).


Dopo aver sofferto di gravi problemi respiratori, Milly Witkop muore nello Stato di New York il [[23 novembre]] [[1955]].
Dopo aver sofferto di gravi problemi respiratori, Milly Witkop muore nello Stato di New York il [[23 novembre]] [[1955]].
64 364

contributi