<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="it">
	<id>https://www.anarcopedia.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Paulette_Brupbacher</id>
	<title>Paulette Brupbacher - Cronologia</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.anarcopedia.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Paulette_Brupbacher"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.anarcopedia.org/index.php?title=Paulette_Brupbacher&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-28T19:00:49Z</updated>
	<subtitle>Cronologia della pagina su questo sito</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.2</generator>
	<entry>
		<id>https://www.anarcopedia.org/index.php?title=Paulette_Brupbacher&amp;diff=49099&amp;oldid=prev</id>
		<title>K2: Sostituzione testo - &quot;seconda guerra mondiale&quot; con &quot;Seconda guerra mondiale&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.anarcopedia.org/index.php?title=Paulette_Brupbacher&amp;diff=49099&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-11-10T21:10:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sostituzione testo - &amp;quot;seconda guerra mondiale&amp;quot; con &amp;quot;Seconda guerra mondiale&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;it&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Versione meno recente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Versione delle 21:10, 10 nov 2020&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l6&quot;&gt;Riga 6:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Riga 6:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Durante questi anni lavora in una clinica per tossicodipendenti, riuscendo ugualmente a proseguire gli studi e a laurearsi alla Facoltà di Medicina di Ginevra. Nel [[1923]] divorzia da suo marito Abraham Goutzait e diventa la compagna dell&amp;#039;anarchico svizzero [[Fritz Brupbacher]], col quale condividerà il suo impegno politico e l&amp;#039;attività nel campo dell&amp;#039;educazione sessuale, impegnandosi in particolare nella lotta per l&amp;#039;emancipazione delle donne, il diritto alla contraccezione, il divorzio, l&amp;#039;aborto e l&amp;#039;[[amore libero]]. La coppia lavora in particolare con pazienti provenienti dai settori più marginalizzati della società e saranno ben spiegati nel libro &amp;#039;&amp;#039;Meine Patientinnen&amp;#039;&amp;#039; del [[1953]]. Le sue lezioni saranno oggetto di molte controversie e in molti cantoni saranno addirittura vietate.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Durante questi anni lavora in una clinica per tossicodipendenti, riuscendo ugualmente a proseguire gli studi e a laurearsi alla Facoltà di Medicina di Ginevra. Nel [[1923]] divorzia da suo marito Abraham Goutzait e diventa la compagna dell&amp;#039;anarchico svizzero [[Fritz Brupbacher]], col quale condividerà il suo impegno politico e l&amp;#039;attività nel campo dell&amp;#039;educazione sessuale, impegnandosi in particolare nella lotta per l&amp;#039;emancipazione delle donne, il diritto alla contraccezione, il divorzio, l&amp;#039;aborto e l&amp;#039;[[amore libero]]. La coppia lavora in particolare con pazienti provenienti dai settori più marginalizzati della società e saranno ben spiegati nel libro &amp;#039;&amp;#039;Meine Patientinnen&amp;#039;&amp;#039; del [[1953]]. Le sue lezioni saranno oggetto di molte controversie e in molti cantoni saranno addirittura vietate.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nel [[1932]] traduce la &#039;&#039;Confessione&#039;&#039; di [[Bakunin]], con introduzione del suo [[Fritz Brupbacher|compagno]] e le note di [[Max Nettlau]]. Durante la &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;seconda &lt;/del&gt;guerra mondiale si schiera contro il [[nazismo|nazi-fascismo]] e nel [[1945]], dopo la morte di [[Fritz Brupbacher]], continua la sua attività di collaborazione con la rivista &#039;&#039;La Révolution Prolétarienne&#039;&#039;, dove nel 1948 denuncerà in un articolo gli effetti perversi dello [[stalinismo]]. Nel [[1952]] va a vivere in un [[kibbutz]] di Tel Aviv (Israele), dove scrivere le sue ultime opere, le cui più importanti sono: &#039;&#039;Die Ernährung vom physiologischen und soziologischen standpunkte aus&#039;&#039;, &#039;&#039;Die menschlichen Temperamente&#039;&#039; (1925), &#039;&#039;Rationalisierung und Hygiene&#039;&#039; (1932), &#039;&#039;Rebeverbot in den Kantonen Solothurn und Glarus&#039;&#039; (1935), &#039;&#039;Sexualfrage und Geburtenregelung&#039;&#039; (1936), &#039;&#039;Zur Erinnerung an Fritz Brupbacher&#039;&#039; (1874-1945) (1945), &#039;&#039;Meine Patientinnen. Aus dem Sprechzimmer einer Frauenärztin&#039;&#039; (1953) i &#039;&#039;Hygiene für jedermann&#039;&#039; (1955).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nel [[1932]] traduce la &#039;&#039;Confessione&#039;&#039; di [[Bakunin]], con introduzione del suo [[Fritz Brupbacher|compagno]] e le note di [[Max Nettlau]]. Durante la &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Seconda &lt;/ins&gt;guerra mondiale si schiera contro il [[nazismo|nazi-fascismo]] e nel [[1945]], dopo la morte di [[Fritz Brupbacher]], continua la sua attività di collaborazione con la rivista &#039;&#039;La Révolution Prolétarienne&#039;&#039;, dove nel 1948 denuncerà in un articolo gli effetti perversi dello [[stalinismo]]. Nel [[1952]] va a vivere in un [[kibbutz]] di Tel Aviv (Israele), dove scrivere le sue ultime opere, le cui più importanti sono: &#039;&#039;Die Ernährung vom physiologischen und soziologischen standpunkte aus&#039;&#039;, &#039;&#039;Die menschlichen Temperamente&#039;&#039; (1925), &#039;&#039;Rationalisierung und Hygiene&#039;&#039; (1932), &#039;&#039;Rebeverbot in den Kantonen Solothurn und Glarus&#039;&#039; (1935), &#039;&#039;Sexualfrage und Geburtenregelung&#039;&#039; (1936), &#039;&#039;Zur Erinnerung an Fritz Brupbacher&#039;&#039; (1874-1945) (1945), &#039;&#039;Meine Patientinnen. Aus dem Sprechzimmer einer Frauenärztin&#039;&#039; (1953) i &#039;&#039;Hygiene für jedermann&#039;&#039; (1955).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Voci correlate ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Voci correlate ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>K2</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.anarcopedia.org/index.php?title=Paulette_Brupbacher&amp;diff=29805&amp;oldid=prev</id>
		<title>K2: Sostituzione testo - &quot;à  &quot; con &quot;à &quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.anarcopedia.org/index.php?title=Paulette_Brupbacher&amp;diff=29805&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-01-18T04:27:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sostituzione testo - &amp;quot;à  &amp;quot; con &amp;quot;à &amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;it&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Versione meno recente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Versione delle 04:27, 18 gen 2020&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Riga 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Riga 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:Paulette Brupbacher.jpg|thumb|220 px|Paulette Brupbacher]]&#039;&#039;&#039;Pelta  Raygrodski&#039;&#039;&#039;, nota come &#039;&#039;&#039;Paulette Brupbacher&#039;&#039;&#039;, (Pinsk, [[Bielorussia]], [[16 gennaio]] [[1880]] - Unterendingen, [[Svizzera]], [[31 dicembre]] [[1967]]) è stata un medico e una militante del [[anarchismo svizzero|movimento anarchico svizzero]], conosciuta per essere la stata la compagna di [[Fritz Brupbacher]], insieme al quale svolse importanti attività &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;nel campo dell&#039;[[sessualità |educazione sessuale]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:Paulette Brupbacher.jpg|thumb|220 px|Paulette Brupbacher]]&#039;&#039;&#039;Pelta  Raygrodski&#039;&#039;&#039;, nota come &#039;&#039;&#039;Paulette Brupbacher&#039;&#039;&#039;, (Pinsk, [[Bielorussia]], [[16 gennaio]] [[1880]] - Unterendingen, [[Svizzera]], [[31 dicembre]] [[1967]]) è stata un medico e una militante del [[anarchismo svizzero|movimento anarchico svizzero]], conosciuta per essere la stata la compagna di [[Fritz Brupbacher]], insieme al quale svolse importanti attività nel campo dell&#039;[[sessualità |educazione sessuale]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Biografia ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Biografia ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nata in una famiglia benestante da Aron Hirsch Rajgrodski e Frieda Nimcowicz, nel [[1902]] si sposa a Berna con Abraham Goutzait, un uomo d&#039;origine russa col quale avrà &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;un figlio e una figlia. Nel [[1902]] frequenta la facoltà &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;di Lettere dell&#039;Università &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;di Berna (al di fuori della [[Svizzera]] era molto difficile per le donne proseguire gli studi all&#039;Università) e nel [[1907]] si laurea con una tesi sulla riforma agraria nell&#039;impero zarista. Nel [[1914]] si trasferisce a Berlino per studiare [[medicina]], ma lo scoppio della guerra la costringe a far ritorno in [[Svizzera]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nata in una famiglia benestante da Aron Hirsch Rajgrodski e Frieda Nimcowicz, nel [[1902]] si sposa a Berna con Abraham Goutzait, un uomo d&#039;origine russa col quale avrà un figlio e una figlia. Nel [[1902]] frequenta la facoltà di Lettere dell&#039;Università di Berna (al di fuori della [[Svizzera]] era molto difficile per le donne proseguire gli studi all&#039;Università) e nel [[1907]] si laurea con una tesi sulla riforma agraria nell&#039;impero zarista. Nel [[1914]] si trasferisce a Berlino per studiare [[medicina]], ma lo scoppio della guerra la costringe a far ritorno in [[Svizzera]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Durante questi anni lavora in una clinica per tossicodipendenti, riuscendo ugualmente a proseguire gli studi e a laurearsi alla Facoltà &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;di Medicina di Ginevra. Nel [[1923]] divorzia da suo marito Abraham Goutzait e diventa la compagna dell&#039;anarchico svizzero [[Fritz Brupbacher]], col quale condividerà &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;il suo impegno politico e l&#039;attività &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;nel campo dell&#039;educazione sessuale, impegnandosi in particolare nella lotta per l&#039;emancipazione delle donne, il diritto alla contraccezione, il divorzio, l&#039;aborto e l&#039;[[amore libero]]. La coppia lavora in particolare con pazienti provenienti dai settori più marginalizzati della società &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;e saranno ben spiegati nel libro &#039;&#039;Meine Patientinnen&#039;&#039; del [[1953]]. Le sue lezioni saranno oggetto di molte controversie e in molti cantoni saranno addirittura vietate.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Durante questi anni lavora in una clinica per tossicodipendenti, riuscendo ugualmente a proseguire gli studi e a laurearsi alla Facoltà di Medicina di Ginevra. Nel [[1923]] divorzia da suo marito Abraham Goutzait e diventa la compagna dell&#039;anarchico svizzero [[Fritz Brupbacher]], col quale condividerà il suo impegno politico e l&#039;attività nel campo dell&#039;educazione sessuale, impegnandosi in particolare nella lotta per l&#039;emancipazione delle donne, il diritto alla contraccezione, il divorzio, l&#039;aborto e l&#039;[[amore libero]]. La coppia lavora in particolare con pazienti provenienti dai settori più marginalizzati della società e saranno ben spiegati nel libro &#039;&#039;Meine Patientinnen&#039;&#039; del [[1953]]. Le sue lezioni saranno oggetto di molte controversie e in molti cantoni saranno addirittura vietate.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nel [[1932]] traduce la &#039;&#039;Confessione&#039;&#039; di [[Bakunin]], con introduzione del suo [[Fritz Brupbacher|compagno]] e le note di [[Max Nettlau]]. Durante la seconda guerra mondiale si schiera contro il [[nazismo|nazi-fascismo]] e nel [[1945]], dopo la morte di [[Fritz Brupbacher]], continua la sua attività &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;di collaborazione con la rivista &#039;&#039;La Révolution Prolétarienne&#039;&#039;, dove nel 1948 denuncerà &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;in un articolo gli effetti perversi dello [[stalinismo]]. Nel [[1952]] va a vivere in un [[kibbutz]] di Tel Aviv (Israele), dove scrivere le sue ultime opere, le cui più importanti sono: &#039;&#039;Die Ernährung vom physiologischen und soziologischen standpunkte aus&#039;&#039;, &#039;&#039;Die menschlichen Temperamente&#039;&#039; (1925), &#039;&#039;Rationalisierung und Hygiene&#039;&#039; (1932), &#039;&#039;Rebeverbot in den Kantonen Solothurn und Glarus&#039;&#039; (1935), &#039;&#039;Sexualfrage und Geburtenregelung&#039;&#039; (1936), &#039;&#039;Zur Erinnerung an Fritz Brupbacher&#039;&#039; (1874-1945) (1945), &#039;&#039;Meine Patientinnen. Aus dem Sprechzimmer einer Frauenärztin&#039;&#039; (1953) i &#039;&#039;Hygiene für jedermann&#039;&#039; (1955).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nel [[1932]] traduce la &#039;&#039;Confessione&#039;&#039; di [[Bakunin]], con introduzione del suo [[Fritz Brupbacher|compagno]] e le note di [[Max Nettlau]]. Durante la seconda guerra mondiale si schiera contro il [[nazismo|nazi-fascismo]] e nel [[1945]], dopo la morte di [[Fritz Brupbacher]], continua la sua attività di collaborazione con la rivista &#039;&#039;La Révolution Prolétarienne&#039;&#039;, dove nel 1948 denuncerà in un articolo gli effetti perversi dello [[stalinismo]]. Nel [[1952]] va a vivere in un [[kibbutz]] di Tel Aviv (Israele), dove scrivere le sue ultime opere, le cui più importanti sono: &#039;&#039;Die Ernährung vom physiologischen und soziologischen standpunkte aus&#039;&#039;, &#039;&#039;Die menschlichen Temperamente&#039;&#039; (1925), &#039;&#039;Rationalisierung und Hygiene&#039;&#039; (1932), &#039;&#039;Rebeverbot in den Kantonen Solothurn und Glarus&#039;&#039; (1935), &#039;&#039;Sexualfrage und Geburtenregelung&#039;&#039; (1936), &#039;&#039;Zur Erinnerung an Fritz Brupbacher&#039;&#039; (1874-1945) (1945), &#039;&#039;Meine Patientinnen. Aus dem Sprechzimmer einer Frauenärztin&#039;&#039; (1953) i &#039;&#039;Hygiene für jedermann&#039;&#039; (1955).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Voci correlate ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Voci correlate ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>K2</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.anarcopedia.org/index.php?title=Paulette_Brupbacher&amp;diff=23693&amp;oldid=prev</id>
		<title>K2: Sostituzione testo - &quot;[à][\s][)]&quot; con &quot;à)&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.anarcopedia.org/index.php?title=Paulette_Brupbacher&amp;diff=23693&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-09-03T17:26:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sostituzione testo - &amp;quot;[à][\s][)]&amp;quot; con &amp;quot;à)&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;it&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Versione meno recente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Versione delle 17:26, 3 set 2019&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;Riga 2:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Riga 2:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Biografia ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Biografia ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nata in una famiglia benestante da Aron Hirsch Rajgrodski e Frieda Nimcowicz, nel [[1902]] si sposa a Berna con Abraham Goutzait, un uomo d&#039;origine russa col quale avrà  un figlio e una figlia. Nel [[1902]] frequenta la facoltà  di Lettere dell&#039;Università  di Berna (al di fuori della [[Svizzera]] era molto difficile per le donne proseguire gli studi all&#039;Università ) e nel [[1907]] si laurea con una tesi sulla riforma agraria nell&#039;impero zarista. Nel [[1914]] si trasferisce a Berlino per studiare [[medicina]], ma lo scoppio della guerra la costringe a far ritorno in [[Svizzera]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nata in una famiglia benestante da Aron Hirsch Rajgrodski e Frieda Nimcowicz, nel [[1902]] si sposa a Berna con Abraham Goutzait, un uomo d&#039;origine russa col quale avrà  un figlio e una figlia. Nel [[1902]] frequenta la facoltà  di Lettere dell&#039;Università  di Berna (al di fuori della [[Svizzera]] era molto difficile per le donne proseguire gli studi all&#039;Università) e nel [[1907]] si laurea con una tesi sulla riforma agraria nell&#039;impero zarista. Nel [[1914]] si trasferisce a Berlino per studiare [[medicina]], ma lo scoppio della guerra la costringe a far ritorno in [[Svizzera]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Durante questi anni lavora in una clinica per tossicodipendenti, riuscendo ugualmente a proseguire gli studi e a laurearsi alla Facoltà  di Medicina di Ginevra. Nel [[1923]] divorzia da suo marito Abraham Goutzait e diventa la compagna dell&amp;#039;anarchico svizzero [[Fritz Brupbacher]], col quale condividerà  il suo impegno politico e l&amp;#039;attività  nel campo dell&amp;#039;educazione sessuale, impegnandosi in particolare nella lotta per l&amp;#039;emancipazione delle donne, il diritto alla contraccezione, il divorzio, l&amp;#039;aborto e l&amp;#039;[[amore libero]]. La coppia lavora in particolare con pazienti provenienti dai settori più marginalizzati della società  e saranno ben spiegati nel libro &amp;#039;&amp;#039;Meine Patientinnen&amp;#039;&amp;#039; del [[1953]]. Le sue lezioni saranno oggetto di molte controversie e in molti cantoni saranno addirittura vietate.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Durante questi anni lavora in una clinica per tossicodipendenti, riuscendo ugualmente a proseguire gli studi e a laurearsi alla Facoltà  di Medicina di Ginevra. Nel [[1923]] divorzia da suo marito Abraham Goutzait e diventa la compagna dell&amp;#039;anarchico svizzero [[Fritz Brupbacher]], col quale condividerà  il suo impegno politico e l&amp;#039;attività  nel campo dell&amp;#039;educazione sessuale, impegnandosi in particolare nella lotta per l&amp;#039;emancipazione delle donne, il diritto alla contraccezione, il divorzio, l&amp;#039;aborto e l&amp;#039;[[amore libero]]. La coppia lavora in particolare con pazienti provenienti dai settori più marginalizzati della società  e saranno ben spiegati nel libro &amp;#039;&amp;#039;Meine Patientinnen&amp;#039;&amp;#039; del [[1953]]. Le sue lezioni saranno oggetto di molte controversie e in molti cantoni saranno addirittura vietate.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>K2</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.anarcopedia.org/index.php?title=Paulette_Brupbacher&amp;diff=21204&amp;oldid=prev</id>
		<title>K2: Sostituzione testo - &quot;[à][\s\s]&quot; con &quot;à &quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.anarcopedia.org/index.php?title=Paulette_Brupbacher&amp;diff=21204&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-08-31T14:08:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sostituzione testo - &amp;quot;[à][\s\s]&amp;quot; con &amp;quot;à &amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;it&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Versione meno recente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Versione delle 14:08, 31 ago 2019&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Riga 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Riga 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:Paulette Brupbacher.jpg|thumb|220 px|Paulette Brupbacher]]&#039;&#039;&#039;Pelta  Raygrodski&#039;&#039;&#039;, nota come &#039;&#039;&#039;Paulette Brupbacher&#039;&#039;&#039;, (Pinsk, [[Bielorussia]], [[16 gennaio]] [[1880]] - Unterendingen, [[Svizzera]], [[31 dicembre]] [[1967]]) è stata un medico e una militante del [[anarchismo svizzero|movimento anarchico svizzero]], conosciuta per essere la stata la compagna di [[Fritz Brupbacher]], insieme al quale svolse importanti &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;attività  &lt;/del&gt;nel campo dell&#039;[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sessualità &lt;/del&gt;|educazione sessuale]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:Paulette Brupbacher.jpg|thumb|220 px|Paulette Brupbacher]]&#039;&#039;&#039;Pelta  Raygrodski&#039;&#039;&#039;, nota come &#039;&#039;&#039;Paulette Brupbacher&#039;&#039;&#039;, (Pinsk, [[Bielorussia]], [[16 gennaio]] [[1880]] - Unterendingen, [[Svizzera]], [[31 dicembre]] [[1967]]) è stata un medico e una militante del [[anarchismo svizzero|movimento anarchico svizzero]], conosciuta per essere la stata la compagna di [[Fritz Brupbacher]], insieme al quale svolse importanti &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;attività  &lt;/ins&gt;nel campo dell&#039;[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sessualità &lt;/ins&gt;|educazione sessuale]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Biografia ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Biografia ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nata in una famiglia benestante da Aron Hirsch Rajgrodski e Frieda Nimcowicz, nel [[1902]] si sposa a Berna con Abraham Goutzait, un uomo d&#039;origine russa col quale &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;avrà  &lt;/del&gt;un figlio e una figlia. Nel [[1902]] frequenta la &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;facoltà  &lt;/del&gt;di Lettere dell&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Università  &lt;/del&gt;di Berna (al di fuori della [[Svizzera]] era molto difficile per le donne proseguire gli studi all&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Università &lt;/del&gt;) e nel [[1907]] si laurea con una tesi sulla riforma agraria nell&#039;impero zarista. Nel [[1914]] si trasferisce a Berlino per studiare [[medicina]], ma lo scoppio della guerra la costringe a far ritorno in [[Svizzera]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nata in una famiglia benestante da Aron Hirsch Rajgrodski e Frieda Nimcowicz, nel [[1902]] si sposa a Berna con Abraham Goutzait, un uomo d&#039;origine russa col quale &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;avrà  &lt;/ins&gt;un figlio e una figlia. Nel [[1902]] frequenta la &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;facoltà  &lt;/ins&gt;di Lettere dell&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Università  &lt;/ins&gt;di Berna (al di fuori della [[Svizzera]] era molto difficile per le donne proseguire gli studi all&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Università &lt;/ins&gt;) e nel [[1907]] si laurea con una tesi sulla riforma agraria nell&#039;impero zarista. Nel [[1914]] si trasferisce a Berlino per studiare [[medicina]], ma lo scoppio della guerra la costringe a far ritorno in [[Svizzera]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Durante questi anni lavora in una clinica per tossicodipendenti, riuscendo ugualmente a proseguire gli studi e a laurearsi alla &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Facoltà  &lt;/del&gt;di Medicina di Ginevra. Nel [[1923]] divorzia da suo marito Abraham Goutzait e diventa la compagna dell&#039;anarchico svizzero [[Fritz Brupbacher]], col quale &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;condividerà  &lt;/del&gt;il suo impegno politico e l&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;attività  &lt;/del&gt;nel campo dell&#039;educazione sessuale, impegnandosi in particolare nella lotta per l&#039;emancipazione delle donne, il diritto alla contraccezione, il divorzio, l&#039;aborto e l&#039;[[amore libero]]. La coppia lavora in particolare con pazienti provenienti dai settori più marginalizzati della &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;società  &lt;/del&gt;e saranno ben spiegati nel libro &#039;&#039;Meine Patientinnen&#039;&#039; del [[1953]]. Le sue lezioni saranno oggetto di molte controversie e in molti cantoni saranno addirittura vietate.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Durante questi anni lavora in una clinica per tossicodipendenti, riuscendo ugualmente a proseguire gli studi e a laurearsi alla &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Facoltà  &lt;/ins&gt;di Medicina di Ginevra. Nel [[1923]] divorzia da suo marito Abraham Goutzait e diventa la compagna dell&#039;anarchico svizzero [[Fritz Brupbacher]], col quale &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;condividerà  &lt;/ins&gt;il suo impegno politico e l&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;attività  &lt;/ins&gt;nel campo dell&#039;educazione sessuale, impegnandosi in particolare nella lotta per l&#039;emancipazione delle donne, il diritto alla contraccezione, il divorzio, l&#039;aborto e l&#039;[[amore libero]]. La coppia lavora in particolare con pazienti provenienti dai settori più marginalizzati della &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;società  &lt;/ins&gt;e saranno ben spiegati nel libro &#039;&#039;Meine Patientinnen&#039;&#039; del [[1953]]. Le sue lezioni saranno oggetto di molte controversie e in molti cantoni saranno addirittura vietate.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nel [[1932]] traduce la &#039;&#039;Confessione&#039;&#039; di [[Bakunin]], con introduzione del suo [[Fritz Brupbacher|compagno]] e le note di [[Max Nettlau]]. Durante la seconda guerra mondiale si schiera contro il [[nazismo|nazi-fascismo]] e nel [[1945]], dopo la morte di [[Fritz Brupbacher]], continua la sua &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;attività  &lt;/del&gt;di collaborazione con la rivista &#039;&#039;La Révolution Prolétarienne&#039;&#039;, dove nel 1948 &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;denuncerà  &lt;/del&gt;in un articolo gli effetti perversi dello [[stalinismo]]. Nel [[1952]] va a vivere in un [[kibbutz]] di Tel Aviv (Israele), dove scrivere le sue ultime opere, le cui più importanti sono: &#039;&#039;Die Ernährung vom physiologischen und soziologischen standpunkte aus&#039;&#039;, &#039;&#039;Die menschlichen Temperamente&#039;&#039; (1925), &#039;&#039;Rationalisierung und Hygiene&#039;&#039; (1932), &#039;&#039;Rebeverbot in den Kantonen Solothurn und Glarus&#039;&#039; (1935), &#039;&#039;Sexualfrage und Geburtenregelung&#039;&#039; (1936), &#039;&#039;Zur Erinnerung an Fritz Brupbacher&#039;&#039; (1874-1945) (1945), &#039;&#039;Meine Patientinnen. Aus dem Sprechzimmer einer Frauenärztin&#039;&#039; (1953) i &#039;&#039;Hygiene für jedermann&#039;&#039; (1955).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nel [[1932]] traduce la &#039;&#039;Confessione&#039;&#039; di [[Bakunin]], con introduzione del suo [[Fritz Brupbacher|compagno]] e le note di [[Max Nettlau]]. Durante la seconda guerra mondiale si schiera contro il [[nazismo|nazi-fascismo]] e nel [[1945]], dopo la morte di [[Fritz Brupbacher]], continua la sua &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;attività  &lt;/ins&gt;di collaborazione con la rivista &#039;&#039;La Révolution Prolétarienne&#039;&#039;, dove nel 1948 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;denuncerà  &lt;/ins&gt;in un articolo gli effetti perversi dello [[stalinismo]]. Nel [[1952]] va a vivere in un [[kibbutz]] di Tel Aviv (Israele), dove scrivere le sue ultime opere, le cui più importanti sono: &#039;&#039;Die Ernährung vom physiologischen und soziologischen standpunkte aus&#039;&#039;, &#039;&#039;Die menschlichen Temperamente&#039;&#039; (1925), &#039;&#039;Rationalisierung und Hygiene&#039;&#039; (1932), &#039;&#039;Rebeverbot in den Kantonen Solothurn und Glarus&#039;&#039; (1935), &#039;&#039;Sexualfrage und Geburtenregelung&#039;&#039; (1936), &#039;&#039;Zur Erinnerung an Fritz Brupbacher&#039;&#039; (1874-1945) (1945), &#039;&#039;Meine Patientinnen. Aus dem Sprechzimmer einer Frauenärztin&#039;&#039; (1953) i &#039;&#039;Hygiene für jedermann&#039;&#039; (1955).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Voci correlate ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Voci correlate ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>K2</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.anarcopedia.org/index.php?title=Paulette_Brupbacher&amp;diff=3635&amp;oldid=prev</id>
		<title>K2: 1 revision imported</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.anarcopedia.org/index.php?title=Paulette_Brupbacher&amp;diff=3635&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-10-30T20:38:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 revision imported&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nuova pagina&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[File:Paulette Brupbacher.jpg|thumb|220 px|Paulette Brupbacher]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Pelta  Raygrodski&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, nota come &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Paulette Brupbacher&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, (Pinsk, [[Bielorussia]], [[16 gennaio]] [[1880]] - Unterendingen, [[Svizzera]], [[31 dicembre]] [[1967]]) è stata un medico e una militante del [[anarchismo svizzero|movimento anarchico svizzero]], conosciuta per essere la stata la compagna di [[Fritz Brupbacher]], insieme al quale svolse importanti attività  nel campo dell&amp;#039;[[sessualità |educazione sessuale]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Biografia ==&lt;br /&gt;
Nata in una famiglia benestante da Aron Hirsch Rajgrodski e Frieda Nimcowicz, nel [[1902]] si sposa a Berna con Abraham Goutzait, un uomo d&amp;#039;origine russa col quale avrà  un figlio e una figlia. Nel [[1902]] frequenta la facoltà  di Lettere dell&amp;#039;Università  di Berna (al di fuori della [[Svizzera]] era molto difficile per le donne proseguire gli studi all&amp;#039;Università ) e nel [[1907]] si laurea con una tesi sulla riforma agraria nell&amp;#039;impero zarista. Nel [[1914]] si trasferisce a Berlino per studiare [[medicina]], ma lo scoppio della guerra la costringe a far ritorno in [[Svizzera]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Durante questi anni lavora in una clinica per tossicodipendenti, riuscendo ugualmente a proseguire gli studi e a laurearsi alla Facoltà  di Medicina di Ginevra. Nel [[1923]] divorzia da suo marito Abraham Goutzait e diventa la compagna dell&amp;#039;anarchico svizzero [[Fritz Brupbacher]], col quale condividerà  il suo impegno politico e l&amp;#039;attività  nel campo dell&amp;#039;educazione sessuale, impegnandosi in particolare nella lotta per l&amp;#039;emancipazione delle donne, il diritto alla contraccezione, il divorzio, l&amp;#039;aborto e l&amp;#039;[[amore libero]]. La coppia lavora in particolare con pazienti provenienti dai settori più marginalizzati della società  e saranno ben spiegati nel libro &amp;#039;&amp;#039;Meine Patientinnen&amp;#039;&amp;#039; del [[1953]]. Le sue lezioni saranno oggetto di molte controversie e in molti cantoni saranno addirittura vietate. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nel [[1932]] traduce la &amp;#039;&amp;#039;Confessione&amp;#039;&amp;#039; di [[Bakunin]], con introduzione del suo [[Fritz Brupbacher|compagno]] e le note di [[Max Nettlau]]. Durante la seconda guerra mondiale si schiera contro il [[nazismo|nazi-fascismo]] e nel [[1945]], dopo la morte di [[Fritz Brupbacher]], continua la sua attività  di collaborazione con la rivista &amp;#039;&amp;#039;La Révolution Prolétarienne&amp;#039;&amp;#039;, dove nel 1948 denuncerà  in un articolo gli effetti perversi dello [[stalinismo]]. Nel [[1952]] va a vivere in un [[kibbutz]] di Tel Aviv (Israele), dove scrivere le sue ultime opere, le cui più importanti sono: &amp;#039;&amp;#039;Die Ernährung vom physiologischen und soziologischen standpunkte aus&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Die menschlichen Temperamente&amp;#039;&amp;#039; (1925), &amp;#039;&amp;#039;Rationalisierung und Hygiene&amp;#039;&amp;#039; (1932), &amp;#039;&amp;#039;Rebeverbot in den Kantonen Solothurn und Glarus&amp;#039;&amp;#039; (1935), &amp;#039;&amp;#039;Sexualfrage und Geburtenregelung&amp;#039;&amp;#039; (1936), &amp;#039;&amp;#039;Zur Erinnerung an Fritz Brupbacher&amp;#039;&amp;#039; (1874-1945) (1945), &amp;#039;&amp;#039;Meine Patientinnen. Aus dem Sprechzimmer einer Frauenärztin&amp;#039;&amp;#039; (1953) i &amp;#039;&amp;#039;Hygiene für jedermann&amp;#039;&amp;#039; (1955).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Voci correlate ==&lt;br /&gt;
*[[Medicina sociale]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:Anarchiche|Brupbacher, Paulette]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:Anarchici svizzeri|Brupbacher, Paulette]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:Femministe|Brupbacher, Paulette]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:Scrittori|Brupbacher, Paulette]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:Medici|Brupbacher, Paulette]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>K2</name></author>
	</entry>
</feed>