Margarethe Hardegger - Cronologia

K2: Sostituzione testo - "Muhsam" con "Mühsam"

2022-09-29T14:53:43Z

Sostituzione testo - "Muhsam" con "Mühsam"

← Versione meno recente		Versione delle 14:53, 29 set 2022
Riga 24:		Riga 24:

	Dopo aver partecipato alle manifestazioni ginevrine del [[il Primo Maggio\|Primo Maggio]] e a quelle in favore di [[Luigi Bertoni]] ([[26 giugno]] [[1909]]) <ref>Bertoni era stato arrestato per 4 giorni nel corso dello [[sciopero]] dei tipografi del [[26 maggio]]</ref>, Margarethe Hardegger incontra l'anarchico tedesco [[Erich Mühsam]] a Monaco, inoltre stringe relazioni con [[Gustav Landauer]] (con il quale stabilisce una relazione affettiva) e ad altri libertari tedeschi e svizzero-tedeschi. Si impegna attivamente anche nel ''Sozialistischer Bund'' (Lega socialista), ovvero 16 gruppi (5 gruppi a Berlino, 1a Breslavia, Amburgo, Colonia, Holan der Saale, Heilbronn, Stoccarda, Monaco, Berna, Zurigo, Lucerna) uniti nell'intento di fondare [[Colonie libertarie\|colonie comuniste anarchiche]] basate sui principi di [[libertà]], [[solidarietà]] e [[uguaglianza]] tra i membri.		Dopo aver partecipato alle manifestazioni ginevrine del [[il Primo Maggio\|Primo Maggio]] e a quelle in favore di [[Luigi Bertoni]] ([[26 giugno]] [[1909]]) <ref>Bertoni era stato arrestato per 4 giorni nel corso dello [[sciopero]] dei tipografi del [[26 maggio]]</ref>, Margarethe Hardegger incontra l'anarchico tedesco [[Erich Mühsam]] a Monaco, inoltre stringe relazioni con [[Gustav Landauer]] (con il quale stabilisce una relazione affettiva) e ad altri libertari tedeschi e svizzero-tedeschi. Si impegna attivamente anche nel ''Sozialistischer Bund'' (Lega socialista), ovvero 16 gruppi (5 gruppi a Berlino, 1a Breslavia, Amburgo, Colonia, Holan der Saale, Heilbronn, Stoccarda, Monaco, Berna, Zurigo, Lucerna) uniti nell'intento di fondare [[Colonie libertarie\|colonie comuniste anarchiche]] basate sui principi di [[libertà]], [[solidarietà]] e [[uguaglianza]] tra i membri.
	Dal [[1909]] al [[1913]], con lo pseudonimo di '''Mark Harda''', è inoltre responsabile a Berna del «Sozialist», organo della Lega socialista (SB) fondato con [[Gustav Landauer]], e animatrice del gruppo “Hammer” (legato alla Lega socialista). Nel [[1912]] a Brione (Canton Ticino) nasce un primo gruppo della Lega socialista, denominato ''Askona'' ed appartenente al gruppo TAT (il gruppo TAT era stato fondato da [[Erich ~~Muhsam~~]] nel [[1909]] proprio con l'aiuto della Hardegger). Il gruppo era formato da 6 elementi, tutti [[vegetarismo\|vegetariani]], tra cui [[Alois Gobmeier]], tappezziere, la sua compagna [[Barbara Schott]] con il figlio e il pittore [[Max Jenke]]. Il gruppo si scioglierà nel [[1914]].		Dal [[1909]] al [[1913]], con lo pseudonimo di '''Mark Harda''', è inoltre responsabile a Berna del «Sozialist», organo della Lega socialista (SB) fondato con [[Gustav Landauer]], e animatrice del gruppo “Hammer” (legato alla Lega socialista). Nel [[1912]] a Brione (Canton Ticino) nasce un primo gruppo della Lega socialista, denominato ''Askona'' ed appartenente al gruppo TAT (il gruppo TAT era stato fondato da [[Erich Mühsam]] nel [[1909]] proprio con l'aiuto della Hardegger). Il gruppo era formato da 6 elementi, tutti [[vegetarismo\|vegetariani]], tra cui [[Alois Gobmeier]], tappezziere, la sua compagna [[Barbara Schott]] con il figlio e il pittore [[Max Jenke]]. Il gruppo si scioglierà nel [[1914]].

	=== Condanne e arresti vari ===		=== Condanne e arresti vari ===

K2: Sostituzione testo - "aecc." con "a ecc."

2020-12-22T17:28:29Z

Sostituzione testo - "aecc." con "a ecc."

← Versione meno recente		Versione delle 17:28, 22 dic 2020
Riga 42:		Riga 42:
	===L'attivismo politico in età avanzata ===		===L'attivismo politico in età avanzata ===

	Pur in età avanzata rimane politicamente attiva entro vari gruppi e/o associazioni: nel "Comitato donne contro la guerra e il fascismo", le "Donne per la pace", in gruppi in favore degli esuli antifascisti, nel "Comitato Pestalozzi" per i figli dei repubblicani spagnoli, nel Soccorso operaio CH per le vittime della ~~guerraecc~~. Poco prima di morire, alla bella età di 81 anni, non rinuncia a partecipare ad una marcia della pace che si teneva in [[Svizzera]], esplicando sino alla fine il suo odio per la guerra e la violenza delle istituzioni.		Pur in età avanzata rimane politicamente attiva entro vari gruppi e/o associazioni: nel "Comitato donne contro la guerra e il fascismo", le "Donne per la pace", in gruppi in favore degli esuli antifascisti, nel "Comitato Pestalozzi" per i figli dei repubblicani spagnoli, nel Soccorso operaio CH per le vittime della guerra ecc. Poco prima di morire, alla bella età di 81 anni, non rinuncia a partecipare ad una marcia della pace che si teneva in [[Svizzera]], esplicando sino alla fine il suo odio per la guerra e la violenza delle istituzioni.
	==Note==		==Note==
	<references/>		<references/>

K2: Sostituzione testo - "oecc." con "o ecc."

2020-12-22T17:26:59Z

Sostituzione testo - "oecc." con "o ecc."

← Versione meno recente		Versione delle 17:26, 22 dic 2020
Riga 9:		Riga 9:
	Parallelamente alle attività di studio, dopo aver lasciato [[medicina sociale\|medicina]] ed essersi iscritta in Diritto, nel [[1904]] fonda alcuni circoli di discussione [[femminismo\|femminista]] e [[socialismo\|socialista]], contribuendo inoltre alla creazione di alcuni sindacati per le operaie di Bally e Schönenwerd. L'anno seguente traduce in tedesco l'obiezione di coscienza del socialista [[Charles Naine]] e diventa la prima segretaria femminile dell'Unione sindacale svizzera (USS); sempre nel [[1905]] fonda anche i [[stampa anarchica\|periodici]] femministi ''L'Exploitée'' <ref> ''L'Exploitée'', mensile pubblicato dal [[1906]] al [[1908]] con una tiratura di 2400 copie e stampato dalla Imprimerie des Unions ouvrières de la Suisse romande</ref> e ''Die Vorkämpferin'' (Il Pioniere).		Parallelamente alle attività di studio, dopo aver lasciato [[medicina sociale\|medicina]] ed essersi iscritta in Diritto, nel [[1904]] fonda alcuni circoli di discussione [[femminismo\|femminista]] e [[socialismo\|socialista]], contribuendo inoltre alla creazione di alcuni sindacati per le operaie di Bally e Schönenwerd. L'anno seguente traduce in tedesco l'obiezione di coscienza del socialista [[Charles Naine]] e diventa la prima segretaria femminile dell'Unione sindacale svizzera (USS); sempre nel [[1905]] fonda anche i [[stampa anarchica\|periodici]] femministi ''L'Exploitée'' <ref> ''L'Exploitée'', mensile pubblicato dal [[1906]] al [[1908]] con una tiratura di 2400 copie e stampato dalla Imprimerie des Unions ouvrières de la Suisse romande</ref> e ''Die Vorkämpferin'' (Il Pioniere).

	Organizza con grande tenacia molti gruppi sindacali e femministi, sia nella [[Svizzera]] tedesca che in Romandia, e svariate conferenze sul diritto della donna a gestire il proprio corpo, sull'[[amore libero]], l'[[antimilitarismo]] (grazie alle quali entra in contatto con gli antimilitaristi [[Fritz Brupbacher]], [[James Guillaume]] e [[Gustav Landauer]]), il Libero ~~pensieroecc~~.		Organizza con grande tenacia molti gruppi sindacali e femministi, sia nella [[Svizzera]] tedesca che in Romandia, e svariate conferenze sul diritto della donna a gestire il proprio corpo, sull'[[amore libero]], l'[[antimilitarismo]] (grazie alle quali entra in contatto con gli antimilitaristi [[Fritz Brupbacher]], [[James Guillaume]] e [[Gustav Landauer]]), il Libero pensiero ecc.
	Il suo spirito antiautoritario si radicalizza, ai ruoli sindacali di prestigio preferisce la lotta fianco a fianco delle donne operaie:		Il suo spirito antiautoritario si radicalizza, ai ruoli sindacali di prestigio preferisce la lotta fianco a fianco delle donne operaie:
	:«Frequento quasi soltanto i più poveri, i miserabili, quelli che stanno sul gradino più basso della scala sociale, là dove ci troviamo anche noi lavoratrici, i disperati per i quali la speranza, le emozioni e la vita sono possibili unicamente in una società completamente rinnovata.»		:«Frequento quasi soltanto i più poveri, i miserabili, quelli che stanno sul gradino più basso della scala sociale, là dove ci troviamo anche noi lavoratrici, i disperati per i quali la speranza, le emozioni e la vita sono possibili unicamente in una società completamente rinnovata.»

K2: Sostituzione testo - "decc." con "d ecc."

2020-12-22T17:24:12Z

Sostituzione testo - "decc." con "d ecc."

← Versione meno recente		Versione delle 17:24, 22 dic 2020
Riga 15:		Riga 15:
	=== Dissidi con i sindacati riformisti ===		=== Dissidi con i sindacati riformisti ===

	Dichiarandosi in favore dell'[[azione diretta]], a partire dall'aprile [[1906]] la Hardegger comincia a scontrarsi con la burocrazia sindacale socialriformista che dominava nei principali sindacati. Le sue idee diventano sempre più libertarie e rivoluzionarie: nel gennaio [[1907]] prende la parola in un comizio contro l'espulsione dal Canton Ginevra del ticinese [[Luigi Bertoni]], anarchico responsabile del quindicinale ginevrino «[[Il Risveglio Anarchico]]», cui partecipano anche personalità anarchiche e [[sindacalismo rivoluzionario\|sindacalisti rivoluzionari]] come G. Herzig, J. Wintsch, ~~Bérardecc~~. Il [[28 marzo]] del [[1907]] prende parte alla conferenza di Losanna su "Formazione dei sindacati femminili" e nel maggio seguente, su invito diretto di [[James Guillaume]], conosce a Parigi i "dirigenti" della [[CGT]]. Instancabile, il [[21 novembre]] [[1907]] la Camera del Lavoro di Losanna le fa presentare alla Maison du Peuple il convegno su ''Les syndicats femminins'' (I sindacati femminili) e, nello stesso mese, promuove a Losanna la formazione del ''Syndicat des femmes prolétaires'' (Sindacato delle donne proletarie). Sempre nell'ambito del [[sindacalismo]], femminile e femminista, il [[22 gennaio]] [[1908]] presenta a Losanna ''Le rôle des femmes pendant les grèves'' (Il ruolo delle donne durante gli [[sciopero\|scioperi]]).		Dichiarandosi in favore dell'[[azione diretta]], a partire dall'aprile [[1906]] la Hardegger comincia a scontrarsi con la burocrazia sindacale socialriformista che dominava nei principali sindacati. Le sue idee diventano sempre più libertarie e rivoluzionarie: nel gennaio [[1907]] prende la parola in un comizio contro l'espulsione dal Canton Ginevra del ticinese [[Luigi Bertoni]], anarchico responsabile del quindicinale ginevrino «[[Il Risveglio Anarchico]]», cui partecipano anche personalità anarchiche e [[sindacalismo rivoluzionario\|sindacalisti rivoluzionari]] come G. Herzig, J. Wintsch, Bérard ecc. Il [[28 marzo]] del [[1907]] prende parte alla conferenza di Losanna su "Formazione dei sindacati femminili" e nel maggio seguente, su invito diretto di [[James Guillaume]], conosce a Parigi i "dirigenti" della [[CGT]]. Instancabile, il [[21 novembre]] [[1907]] la Camera del Lavoro di Losanna le fa presentare alla Maison du Peuple il convegno su ''Les syndicats femminins'' (I sindacati femminili) e, nello stesso mese, promuove a Losanna la formazione del ''Syndicat des femmes prolétaires'' (Sindacato delle donne proletarie). Sempre nell'ambito del [[sindacalismo]], femminile e femminista, il [[22 gennaio]] [[1908]] presenta a Losanna ''Le rôle des femmes pendant les grèves'' (Il ruolo delle donne durante gli [[sciopero\|scioperi]]).

	Viste le sue posizioni sempre più radicali gli scontri con l'Unione sindacale svizzera si fanno sempre più aspri e solo grazie al sostegno di alcuni compagni sindacalisti rivoluzionari e anarchici riuscirà a vincere l'ostracismo della dirigenza dell'USS e a tenere una conferenza a Sion (giugno 1908).		Viste le sue posizioni sempre più radicali gli scontri con l'Unione sindacale svizzera si fanno sempre più aspri e solo grazie al sostegno di alcuni compagni sindacalisti rivoluzionari e anarchici riuscirà a vincere l'ostracismo della dirigenza dell'USS e a tenere una conferenza a Sion (giugno 1908).

K2: Sostituzione testo - ", ecc." con "ecc."

2020-11-25T19:56:33Z

Sostituzione testo - ", ecc." con "ecc."

K2: Sostituzione testo - "prima guerra mondiale" con "Prima guerra mondiale"

2020-11-10T21:19:27Z

Sostituzione testo - "prima guerra mondiale" con "Prima guerra mondiale"

← Versione meno recente		Versione delle 21:19, 10 nov 2020
Riga 27:		Riga 27:

	=== Condanne e arresti vari ===		=== Condanne e arresti vari ===
	Trattenuta in [[carcere]] per alcuni giorni nel [[1912]], in occasione del processo Ernst Frick, Margarthe è arrestata e condannata una seconda volta a 4 mesi di detenzione per falsa testimonianza (luglio [[1913]]), sempre in merito allo stesso caso. La detenzione porterà anche alla separazione da [[Gustav Landauer]], con cui peraltro si erano acuite alcune divergenze riguardo l'[[amore libero]] e i diritti delle donne. Durante il periodo della ~~prima~~ guerra mondiale progetta a Berna la fondazione di una comune agricola insieme ad alcuni compagni del gruppo Hammer, molti dei quali sono [[antimilitarismo\|antimilitaristi]] e renitenti alla leva: Heinrich Wagner, suo nuovo compagno, Ernst Rutz, Hans Brunner e Max Steudner. Nonostante la buona volontà il progetto fallisce e nel [[1915]] è di nuovo condannata a 1 anno di [[carcere\|prigione]] perché coinvolta in un aborto.		Trattenuta in [[carcere]] per alcuni giorni nel [[1912]], in occasione del processo Ernst Frick, Margarthe è arrestata e condannata una seconda volta a 4 mesi di detenzione per falsa testimonianza (luglio [[1913]]), sempre in merito allo stesso caso. La detenzione porterà anche alla separazione da [[Gustav Landauer]], con cui peraltro si erano acuite alcune divergenze riguardo l'[[amore libero]] e i diritti delle donne. Durante il periodo della Prima guerra mondiale progetta a Berna la fondazione di una comune agricola insieme ad alcuni compagni del gruppo Hammer, molti dei quali sono [[antimilitarismo\|antimilitaristi]] e renitenti alla leva: Heinrich Wagner, suo nuovo compagno, Ernst Rutz, Hans Brunner e Max Steudner. Nonostante la buona volontà il progetto fallisce e nel [[1915]] è di nuovo condannata a 1 anno di [[carcere\|prigione]] perché coinvolta in un aborto.

	Le idee propugnate da Margarethe Hardegger attirano l'"attenzione" delle [[autorità]] in quanto per l'epoca esse sono assai scandalose: difende pubblicamente la necessità di un'educazione sessuale e della diffusione dei contraccettivi, il diritto all'aborto e all'[[amore libero]] (contrapposto al matrimonio), l'abolizione dell'esercito e la lotta in favore del [[Pacifismo\|movimento pacifista]] e [[Femminismo\|femminista]].		Le idee propugnate da Margarethe Hardegger attirano l'"attenzione" delle [[autorità]] in quanto per l'epoca esse sono assai scandalose: difende pubblicamente la necessità di un'educazione sessuale e della diffusione dei contraccettivi, il diritto all'aborto e all'[[amore libero]] (contrapposto al matrimonio), l'abolizione dell'esercito e la lotta in favore del [[Pacifismo\|movimento pacifista]] e [[Femminismo\|femminista]].

K2: Sostituzione testo - "AA.VV," con "AA.VV.,"

2020-08-20T09:41:16Z

Sostituzione testo - "AA.VV," con "AA.VV.,"

← Versione meno recente		Versione delle 09:41, 20 ago 2020
Riga 46:		Riga 46:
	<references/>		<references/>
	== Bibliografia ==		== Bibliografia ==
	*AA.VV, ''L'Exploitée, ristampa del mensile'', Edtions Noirs, Ginevra, 1977		*AA.VV., ''L'Exploitée, ristampa del mensile'', Edtions Noirs, Ginevra, 1977
	*AAVV, ''Monte Verità '', Milano		*AAVV, ''Monte Verità '', Milano
	*Regula Bochsler, ''Ich folgte meinem Stern...'', Pendo Verlag, Zurigo, 2004		*Regula Bochsler, ''Ich folgte meinem Stern...'', Pendo Verlag, Zurigo, 2004

K2: Sostituzione testo - "e\o" con "e/o"

2020-07-19T08:11:03Z

Sostituzione testo - "e\o" con "e/o"

← Versione meno recente		Versione delle 08:11, 19 lug 2020
Riga 42:		Riga 42:
	===L'attivismo politico in età avanzata ===		===L'attivismo politico in età avanzata ===

	Pur in età avanzata rimane politicamente attiva entro vari gruppi e\o associazioni: nel "Comitato donne contro la guerra e il fascismo", le "Donne per la pace", in gruppi in favore degli esuli antifascisti, nel "Comitato Pestalozzi" per i figli dei repubblicani spagnoli, nel Soccorso operaio CH per le vittime della guerra, ecc. Poco prima di morire, alla bella età di 81 anni, non rinuncia a partecipare ad una marcia della pace che si teneva in [[Svizzera]], esplicando sino alla fine il suo odio per la guerra e la violenza delle istituzioni.		Pur in età avanzata rimane politicamente attiva entro vari gruppi e/o associazioni: nel "Comitato donne contro la guerra e il fascismo", le "Donne per la pace", in gruppi in favore degli esuli antifascisti, nel "Comitato Pestalozzi" per i figli dei repubblicani spagnoli, nel Soccorso operaio CH per le vittime della guerra, ecc. Poco prima di morire, alla bella età di 81 anni, non rinuncia a partecipare ad una marcia della pace che si teneva in [[Svizzera]], esplicando sino alla fine il suo odio per la guerra e la violenza delle istituzioni.
	==Note==		==Note==
	<references/>		<references/>

K2: /* Collegamenti esterni */

2020-07-06T13:22:55Z

Collegamenti esterni

← Versione meno recente		Versione delle 13:22, 6 lug 2020
Riga 64:		Riga 64:
	[[Categoria:Scrittori\|Hardegger, Margarethe]]		[[Categoria:Scrittori\|Hardegger, Margarethe]]
	[[Categoria:Sindacalisti\|Hardegger, Margarethe]]		[[Categoria:Sindacalisti\|Hardegger, Margarethe]]
			[[Categoria:Antimilitaristi\|Hardegger, Margarethe]]
	[[Categoria:Pacifisti\|Hardegger, Margarethe]]		[[Categoria:Pacifisti\|Hardegger, Margarethe]]

K2: /* Collegamenti esterni */

2020-07-06T06:11:14Z

Collegamenti esterni

← Versione meno recente		Versione delle 06:11, 6 lug 2020
Riga 58:		Riga 58:
	== Collegamenti esterni ==		== Collegamenti esterni ==
	*[http://archive.is/EW05h Sito web dedicato a Margarethe Hardegger]		*[http://archive.is/EW05h Sito web dedicato a Margarethe Hardegger]


	[[Categoria:Anarchiche\|Hardegger, Margarethe]]		[[Categoria:Anarchiche\|Hardegger, Margarethe]]
Riga 65:		Riga 64:
	[[Categoria:Scrittori\|Hardegger, Margarethe]]		[[Categoria:Scrittori\|Hardegger, Margarethe]]
	[[Categoria:Sindacalisti\|Hardegger, Margarethe]]		[[Categoria:Sindacalisti\|Hardegger, Margarethe]]
	[[Categoria:~~Pacifismo~~\|Hardegger, Margarethe]]		[[Categoria:Pacifisti\|Hardegger, Margarethe]]

← Versione meno recente		Versione delle 13:22, 6 lug 2020
Riga 64:		Riga 64:
	[[Categoria:Scrittori\|Hardegger, Margarethe]]		[[Categoria:Scrittori\|Hardegger, Margarethe]]
	[[Categoria:Sindacalisti\|Hardegger, Margarethe]]		[[Categoria:Sindacalisti\|Hardegger, Margarethe]]
			[[Categoria:Antimilitaristi\|Hardegger, Margarethe]]
	[[Categoria:Pacifisti\|Hardegger, Margarethe]]		[[Categoria:Pacifisti\|Hardegger, Margarethe]]

← Versione meno recente		Versione delle 19:56, 25 nov 2020
Riga 9:		Riga 9:
	Parallelamente alle attività di studio, dopo aver lasciato [[medicina sociale\|medicina]] ed essersi iscritta in Diritto, nel [[1904]] fonda alcuni circoli di discussione [[femminismo\|femminista]] e [[socialismo\|socialista]], contribuendo inoltre alla creazione di alcuni sindacati per le operaie di Bally e Schönenwerd. L'anno seguente traduce in tedesco l'obiezione di coscienza del socialista [[Charles Naine]] e diventa la prima segretaria femminile dell'Unione sindacale svizzera (USS); sempre nel [[1905]] fonda anche i [[stampa anarchica\|periodici]] femministi ''L'Exploitée'' <ref> ''L'Exploitée'', mensile pubblicato dal [[1906]] al [[1908]] con una tiratura di 2400 copie e stampato dalla Imprimerie des Unions ouvrières de la Suisse romande</ref> e ''Die Vorkämpferin'' (Il Pioniere).		Parallelamente alle attività di studio, dopo aver lasciato [[medicina sociale\|medicina]] ed essersi iscritta in Diritto, nel [[1904]] fonda alcuni circoli di discussione [[femminismo\|femminista]] e [[socialismo\|socialista]], contribuendo inoltre alla creazione di alcuni sindacati per le operaie di Bally e Schönenwerd. L'anno seguente traduce in tedesco l'obiezione di coscienza del socialista [[Charles Naine]] e diventa la prima segretaria femminile dell'Unione sindacale svizzera (USS); sempre nel [[1905]] fonda anche i [[stampa anarchica\|periodici]] femministi ''L'Exploitée'' <ref> ''L'Exploitée'', mensile pubblicato dal [[1906]] al [[1908]] con una tiratura di 2400 copie e stampato dalla Imprimerie des Unions ouvrières de la Suisse romande</ref> e ''Die Vorkämpferin'' (Il Pioniere).

	Organizza con grande tenacia molti gruppi sindacali e femministi, sia nella [[Svizzera]] tedesca che in Romandia, e svariate conferenze sul diritto della donna a gestire il proprio corpo, sull'[[amore libero]], l'[[antimilitarismo]] (grazie alle quali entra in contatto con gli antimilitaristi [[Fritz Brupbacher]], [[James Guillaume]] e [[Gustav Landauer]]), il Libero ~~pensiero, ecc~~.		Organizza con grande tenacia molti gruppi sindacali e femministi, sia nella [[Svizzera]] tedesca che in Romandia, e svariate conferenze sul diritto della donna a gestire il proprio corpo, sull'[[amore libero]], l'[[antimilitarismo]] (grazie alle quali entra in contatto con gli antimilitaristi [[Fritz Brupbacher]], [[James Guillaume]] e [[Gustav Landauer]]), il Libero pensieroecc.
	Il suo spirito antiautoritario si radicalizza, ai ruoli sindacali di prestigio preferisce la lotta fianco a fianco delle donne operaie:		Il suo spirito antiautoritario si radicalizza, ai ruoli sindacali di prestigio preferisce la lotta fianco a fianco delle donne operaie:
	:«Frequento quasi soltanto i più poveri, i miserabili, quelli che stanno sul gradino più basso della scala sociale, là dove ci troviamo anche noi lavoratrici, i disperati per i quali la speranza, le emozioni e la vita sono possibili unicamente in una società completamente rinnovata.»		:«Frequento quasi soltanto i più poveri, i miserabili, quelli che stanno sul gradino più basso della scala sociale, là dove ci troviamo anche noi lavoratrici, i disperati per i quali la speranza, le emozioni e la vita sono possibili unicamente in una società completamente rinnovata.»
Riga 15:		Riga 15:
	=== Dissidi con i sindacati riformisti ===		=== Dissidi con i sindacati riformisti ===

	Dichiarandosi in favore dell'[[azione diretta]], a partire dall'aprile [[1906]] la Hardegger comincia a scontrarsi con la burocrazia sindacale socialriformista che dominava nei principali sindacati. Le sue idee diventano sempre più libertarie e rivoluzionarie: nel gennaio [[1907]] prende la parola in un comizio contro l'espulsione dal Canton Ginevra del ticinese [[Luigi Bertoni]], anarchico responsabile del quindicinale ginevrino «[[Il Risveglio Anarchico]]», cui partecipano anche personalità anarchiche e [[sindacalismo rivoluzionario\|sindacalisti rivoluzionari]] come G. Herzig, J. Wintsch, ~~Bérard, ecc~~. Il [[28 marzo]] del [[1907]] prende parte alla conferenza di Losanna su "Formazione dei sindacati femminili" e nel maggio seguente, su invito diretto di [[James Guillaume]], conosce a Parigi i "dirigenti" della [[CGT]]. Instancabile, il [[21 novembre]] [[1907]] la Camera del Lavoro di Losanna le fa presentare alla Maison du Peuple il convegno su ''Les syndicats femminins'' (I sindacati femminili) e, nello stesso mese, promuove a Losanna la formazione del ''Syndicat des femmes prolétaires'' (Sindacato delle donne proletarie). Sempre nell'ambito del [[sindacalismo]], femminile e femminista, il [[22 gennaio]] [[1908]] presenta a Losanna ''Le rôle des femmes pendant les grèves'' (Il ruolo delle donne durante gli [[sciopero\|scioperi]]).		Dichiarandosi in favore dell'[[azione diretta]], a partire dall'aprile [[1906]] la Hardegger comincia a scontrarsi con la burocrazia sindacale socialriformista che dominava nei principali sindacati. Le sue idee diventano sempre più libertarie e rivoluzionarie: nel gennaio [[1907]] prende la parola in un comizio contro l'espulsione dal Canton Ginevra del ticinese [[Luigi Bertoni]], anarchico responsabile del quindicinale ginevrino «[[Il Risveglio Anarchico]]», cui partecipano anche personalità anarchiche e [[sindacalismo rivoluzionario\|sindacalisti rivoluzionari]] come G. Herzig, J. Wintsch, Bérardecc. Il [[28 marzo]] del [[1907]] prende parte alla conferenza di Losanna su "Formazione dei sindacati femminili" e nel maggio seguente, su invito diretto di [[James Guillaume]], conosce a Parigi i "dirigenti" della [[CGT]]. Instancabile, il [[21 novembre]] [[1907]] la Camera del Lavoro di Losanna le fa presentare alla Maison du Peuple il convegno su ''Les syndicats femminins'' (I sindacati femminili) e, nello stesso mese, promuove a Losanna la formazione del ''Syndicat des femmes prolétaires'' (Sindacato delle donne proletarie). Sempre nell'ambito del [[sindacalismo]], femminile e femminista, il [[22 gennaio]] [[1908]] presenta a Losanna ''Le rôle des femmes pendant les grèves'' (Il ruolo delle donne durante gli [[sciopero\|scioperi]]).

	Viste le sue posizioni sempre più radicali gli scontri con l'Unione sindacale svizzera si fanno sempre più aspri e solo grazie al sostegno di alcuni compagni sindacalisti rivoluzionari e anarchici riuscirà a vincere l'ostracismo della dirigenza dell'USS e a tenere una conferenza a Sion (giugno 1908).		Viste le sue posizioni sempre più radicali gli scontri con l'Unione sindacale svizzera si fanno sempre più aspri e solo grazie al sostegno di alcuni compagni sindacalisti rivoluzionari e anarchici riuscirà a vincere l'ostracismo della dirigenza dell'USS e a tenere una conferenza a Sion (giugno 1908).
Riga 42:		Riga 42:
	===L'attivismo politico in età avanzata ===		===L'attivismo politico in età avanzata ===

	Pur in età avanzata rimane politicamente attiva entro vari gruppi e/o associazioni: nel "Comitato donne contro la guerra e il fascismo", le "Donne per la pace", in gruppi in favore degli esuli antifascisti, nel "Comitato Pestalozzi" per i figli dei repubblicani spagnoli, nel Soccorso operaio CH per le vittime della ~~guerra, ecc~~. Poco prima di morire, alla bella età di 81 anni, non rinuncia a partecipare ad una marcia della pace che si teneva in [[Svizzera]], esplicando sino alla fine il suo odio per la guerra e la violenza delle istituzioni.		Pur in età avanzata rimane politicamente attiva entro vari gruppi e/o associazioni: nel "Comitato donne contro la guerra e il fascismo", le "Donne per la pace", in gruppi in favore degli esuli antifascisti, nel "Comitato Pestalozzi" per i figli dei repubblicani spagnoli, nel Soccorso operaio CH per le vittime della guerraecc. Poco prima di morire, alla bella età di 81 anni, non rinuncia a partecipare ad una marcia della pace che si teneva in [[Svizzera]], esplicando sino alla fine il suo odio per la guerra e la violenza delle istituzioni.
	==Note==		==Note==
	<references/>		<references/>