Émilie Carles - Cronologia

K2: Sostituzione testo - "seconda guerra mondiale" con "Seconda guerra mondiale"

2020-11-10T21:29:30Z

Sostituzione testo - "seconda guerra mondiale" con "Seconda guerra mondiale"

← Versione meno recente		Versione delle 21:29, 10 nov 2020
Riga 13:		Riga 13:
	Tutti e due, nel [[1936]], mettono in piedi un progetto che li porta a trasformare la grande azienda agricola familiare di lei in una "locanda-hotel" denominata ''Arcades'', in cui vengono accolti gli esuli del fronte popolare antifranchista. La struttura si riempie di amici\amiche e compagni/e, venuti a conoscenza di questa possibilità tramite piccoli avvisi pubblicati nei [[stampa anarchica\|giornali]] «[[La Patrie Humaine]]» e «[[l'en dehors]]» di [[Émile Armand]]. Gli ospiti (uomini e donne) sono molto numerosi e le finanze assai modeste, per questo ben presto la "locanda" contrae molti debiti, spesso ripianati dalla stessa Emilie che deve attingere frequentemente al suo modesto salario di insegnante per coprire i conti economici in rosso.		Tutti e due, nel [[1936]], mettono in piedi un progetto che li porta a trasformare la grande azienda agricola familiare di lei in una "locanda-hotel" denominata ''Arcades'', in cui vengono accolti gli esuli del fronte popolare antifranchista. La struttura si riempie di amici\amiche e compagni/e, venuti a conoscenza di questa possibilità tramite piccoli avvisi pubblicati nei [[stampa anarchica\|giornali]] «[[La Patrie Humaine]]» e «[[l'en dehors]]» di [[Émile Armand]]. Gli ospiti (uomini e donne) sono molto numerosi e le finanze assai modeste, per questo ben presto la "locanda" contrae molti debiti, spesso ripianati dalla stessa Emilie che deve attingere frequentemente al suo modesto salario di insegnante per coprire i conti economici in rosso.

	Intanto dall'unione amorosa di Emilie e Jean sono nati tre figli, una delel quali quali, "Nini", di 6 anni, sarà schiacciata da un autocarro militare della ~~seconda~~ guerra mondiale. Durante questo conflitto Jean rifiuta di partire per il fronte e si nasconde in un campo di ''maquisards'' <ref name="maquis"> '''Maquis''' significa "macchia", ovvero ''darsi alla macchia'' ed è il termine che nel gergo si riferisce al movimento di resistenza francese nella ~~seconda~~ guerra mondiale. I combattenti partigiani erano detti ''maquisard''. Identico termine viene usato per i "guerriglieri spagnoli" che proseguirono la Resistenza armata contro i [[Fascismo\|fascisti]] di Franco dopo la fine della [[guerra civile spagnola]], tali formazioni furono particolarmente attive in Cantabria, sui Pirenei e in Andalusia. La componente anarchica è fu assai rilevante e poi rimase l'unica dopo l'abbandono della lotta armata da parte dei comunisti di osservanza moscovita </ref> (partigiani) dove si occupa soprattutto della cucina. Terminata la guerra mondiale, Jean ed Emilie si mobilitano per evitare che il loro figlio vada combattere nella guerra d'Algeria, ma nel [[1962]], in preda alla depressione, [[Jean Carles]] muore improvvisamente. Affranta dal dolore, in quello stesso anno Emilie va anche in pensione, ma sente molto la mancanza del compagno che era per lei tutta la sua vita.		Intanto dall'unione amorosa di Emilie e Jean sono nati tre figli, una delel quali quali, "Nini", di 6 anni, sarà schiacciata da un autocarro militare della Seconda guerra mondiale. Durante questo conflitto Jean rifiuta di partire per il fronte e si nasconde in un campo di ''maquisards'' <ref name="maquis"> '''Maquis''' significa "macchia", ovvero ''darsi alla macchia'' ed è il termine che nel gergo si riferisce al movimento di resistenza francese nella Seconda guerra mondiale. I combattenti partigiani erano detti ''maquisard''. Identico termine viene usato per i "guerriglieri spagnoli" che proseguirono la Resistenza armata contro i [[Fascismo\|fascisti]] di Franco dopo la fine della [[guerra civile spagnola]], tali formazioni furono particolarmente attive in Cantabria, sui Pirenei e in Andalusia. La componente anarchica è fu assai rilevante e poi rimase l'unica dopo l'abbandono della lotta armata da parte dei comunisti di osservanza moscovita </ref> (partigiani) dove si occupa soprattutto della cucina. Terminata la guerra mondiale, Jean ed Emilie si mobilitano per evitare che il loro figlio vada combattere nella guerra d'Algeria, ma nel [[1962]], in preda alla depressione, [[Jean Carles]] muore improvvisamente. Affranta dal dolore, in quello stesso anno Emilie va anche in pensione, ma sente molto la mancanza del compagno che era per lei tutta la sua vita.

	Rimasta sola con i figli, si mette in prima fila nelle battaglie in difesa della “sua” valle dalle contaminazioni del “progresso”, autostrade e strade soprattutto. Nel [[1973]] riesce a mobilitare la popolazione della valle contro il progetto d'autostrada Fos/Mer-Totino che porterebbe alla distruzione della Vallée de la Carée. In diverse occasioni spiegherà ai valligiani che l'autostrada non era certo concepita per loro:		Rimasta sola con i figli, si mette in prima fila nelle battaglie in difesa della “sua” valle dalle contaminazioni del “progresso”, autostrade e strade soprattutto. Nel [[1973]] riesce a mobilitare la popolazione della valle contro il progetto d'autostrada Fos/Mer-Totino che porterebbe alla distruzione della Vallée de la Carée. In diverse occasioni spiegherà ai valligiani che l'autostrada non era certo concepita per loro:

K2: Sostituzione testo - "prima guerra mondiale" con "Prima guerra mondiale"

2020-11-10T21:18:12Z

Sostituzione testo - "prima guerra mondiale" con "Prima guerra mondiale"

← Versione meno recente		Versione delle 21:18, 10 nov 2020
Riga 5:		Riga 5:
	Émilie Allais nasce il [[29 maggio]] [[1900]] a Val des Prés, un piccolo paese situato nella Vallée de la Carée. Rimasta orfana di madre a soli quattro anni, il padre, che di professione fa il contadino, deve mantenere lei e altri 5 tra fratelli e sorelle. La vita per Emilie e la sua famiglia non è facile. Émilie si divide tra [[scuola]] e il lavoro nei campi e ogni giorno è costretta a percorrere 7 km a piedi per raggiungere la scuola di Briançon. Vorrebbe diventare un'insegnante per bambini e per questo a 16 anni lascia il suo mondo contadino per Parigi, dove intende raggiungere il suo sogno: conseguire il diploma che le consenta di insegnare.		Émilie Allais nasce il [[29 maggio]] [[1900]] a Val des Prés, un piccolo paese situato nella Vallée de la Carée. Rimasta orfana di madre a soli quattro anni, il padre, che di professione fa il contadino, deve mantenere lei e altri 5 tra fratelli e sorelle. La vita per Emilie e la sua famiglia non è facile. Émilie si divide tra [[scuola]] e il lavoro nei campi e ogni giorno è costretta a percorrere 7 km a piedi per raggiungere la scuola di Briançon. Vorrebbe diventare un'insegnante per bambini e per questo a 16 anni lascia il suo mondo contadino per Parigi, dove intende raggiungere il suo sogno: conseguire il diploma che le consenta di insegnare.

	È nella capitale francese che scopre il pensiero [[Personalità anarchiche\|anarchico]] e quello [[pacifismo\|pacifista]], diffusosi in [[Francia]] e in Europa prima, durante e dopo la ~~prima~~ guerra mondiale. Già a 14 anni si erano manifestati in lei i primi germi dell'[[antimilitarismo]], quando cioè due suoi fratelli erano stati costretti a partire per il fronte. Il suo [[antimilitarismo]] troverà poi conferma nei successivi racconti di uno dei due fratelli sulla drammaticità ed inutilità del conflitto.		È nella capitale francese che scopre il pensiero [[Personalità anarchiche\|anarchico]] e quello [[pacifismo\|pacifista]], diffusosi in [[Francia]] e in Europa prima, durante e dopo la Prima guerra mondiale. Già a 14 anni si erano manifestati in lei i primi germi dell'[[antimilitarismo]], quando cioè due suoi fratelli erano stati costretti a partire per il fronte. Il suo [[antimilitarismo]] troverà poi conferma nei successivi racconti di uno dei due fratelli sulla drammaticità ed inutilità del conflitto.

	Diplomatasi, ritorna nel suo villaggio anche a causa della tubercolosi che l'ha colpita, inizialmente svolge da precaria il lavoro di insegnante: nel [[1923]] a Gourniers di Réallon, poi a Val des Prés e ad Alberts, dove insegna nella scuola materna, quindi a Villaré nel [[1934]] e infine ritorna a Val des Prés nel [[1951]] quando è nominata insegnante titolare della scuola. Eserciterà il lavoro d'insegnante per quaranta anni sempre tra i villaggi delle sue montagne, insegnando a tutti e tutte la tolleranza, il rifiuto della guerra e l'orgoglio per le loro tradizioni contadine.		Diplomatasi, ritorna nel suo villaggio anche a causa della tubercolosi che l'ha colpita, inizialmente svolge da precaria il lavoro di insegnante: nel [[1923]] a Gourniers di Réallon, poi a Val des Prés e ad Alberts, dove insegna nella scuola materna, quindi a Villaré nel [[1934]] e infine ritorna a Val des Prés nel [[1951]] quando è nominata insegnante titolare della scuola. Eserciterà il lavoro d'insegnante per quaranta anni sempre tra i villaggi delle sue montagne, insegnando a tutti e tutte la tolleranza, il rifiuto della guerra e l'orgoglio per le loro tradizioni contadine.

K2: Sostituzione testo - "i\e" con "i/e"

2020-07-22T22:31:24Z

Sostituzione testo - "i\e" con "i/e"

← Versione meno recente		Versione delle 22:31, 22 lug 2020
Riga 11:		Riga 11:
	Nel [[1927]] incontra [[Jean Carles]], di undici anni più grande di lei e che diventerà suo compagno di vita e marito. Jean è [[pacifismo\|pacifista]], libertario e libero-pensatore come Emilie ed insieme lotteranno per tutta la vita contro l''ingiustizia, la guerra, il [[razzismo]], il [[patriarcato]] e la sottomissione delle donne all'uomo.		Nel [[1927]] incontra [[Jean Carles]], di undici anni più grande di lei e che diventerà suo compagno di vita e marito. Jean è [[pacifismo\|pacifista]], libertario e libero-pensatore come Emilie ed insieme lotteranno per tutta la vita contro l''ingiustizia, la guerra, il [[razzismo]], il [[patriarcato]] e la sottomissione delle donne all'uomo.

	Tutti e due, nel [[1936]], mettono in piedi un progetto che li porta a trasformare la grande azienda agricola familiare di lei in una "locanda-hotel" denominata ''Arcades'', in cui vengono accolti gli esuli del fronte popolare antifranchista. La struttura si riempie di amici\amiche e compagni\e, venuti a conoscenza di questa possibilità tramite piccoli avvisi pubblicati nei [[stampa anarchica\|giornali]] «[[La Patrie Humaine]]» e «[[l'en dehors]]» di [[Émile Armand]]. Gli ospiti (uomini e donne) sono molto numerosi e le finanze assai modeste, per questo ben presto la "locanda" contrae molti debiti, spesso ripianati dalla stessa Emilie che deve attingere frequentemente al suo modesto salario di insegnante per coprire i conti economici in rosso.		Tutti e due, nel [[1936]], mettono in piedi un progetto che li porta a trasformare la grande azienda agricola familiare di lei in una "locanda-hotel" denominata ''Arcades'', in cui vengono accolti gli esuli del fronte popolare antifranchista. La struttura si riempie di amici\amiche e compagni/e, venuti a conoscenza di questa possibilità tramite piccoli avvisi pubblicati nei [[stampa anarchica\|giornali]] «[[La Patrie Humaine]]» e «[[l'en dehors]]» di [[Émile Armand]]. Gli ospiti (uomini e donne) sono molto numerosi e le finanze assai modeste, per questo ben presto la "locanda" contrae molti debiti, spesso ripianati dalla stessa Emilie che deve attingere frequentemente al suo modesto salario di insegnante per coprire i conti economici in rosso.

	Intanto dall'unione amorosa di Emilie e Jean sono nati tre figli, una delel quali quali, "Nini", di 6 anni, sarà schiacciata da un autocarro militare della seconda guerra mondiale. Durante questo conflitto Jean rifiuta di partire per il fronte e si nasconde in un campo di ''maquisards'' <ref name="maquis"> '''Maquis''' significa "macchia", ovvero ''darsi alla macchia'' ed è il termine che nel gergo si riferisce al movimento di resistenza francese nella seconda guerra mondiale. I combattenti partigiani erano detti ''maquisard''. Identico termine viene usato per i "guerriglieri spagnoli" che proseguirono la Resistenza armata contro i [[Fascismo\|fascisti]] di Franco dopo la fine della [[guerra civile spagnola]], tali formazioni furono particolarmente attive in Cantabria, sui Pirenei e in Andalusia. La componente anarchica è fu assai rilevante e poi rimase l'unica dopo l'abbandono della lotta armata da parte dei comunisti di osservanza moscovita </ref> (partigiani) dove si occupa soprattutto della cucina. Terminata la guerra mondiale, Jean ed Emilie si mobilitano per evitare che il loro figlio vada combattere nella guerra d'Algeria, ma nel [[1962]], in preda alla depressione, [[Jean Carles]] muore improvvisamente. Affranta dal dolore, in quello stesso anno Emilie va anche in pensione, ma sente molto la mancanza del compagno che era per lei tutta la sua vita.		Intanto dall'unione amorosa di Emilie e Jean sono nati tre figli, una delel quali quali, "Nini", di 6 anni, sarà schiacciata da un autocarro militare della seconda guerra mondiale. Durante questo conflitto Jean rifiuta di partire per il fronte e si nasconde in un campo di ''maquisards'' <ref name="maquis"> '''Maquis''' significa "macchia", ovvero ''darsi alla macchia'' ed è il termine che nel gergo si riferisce al movimento di resistenza francese nella seconda guerra mondiale. I combattenti partigiani erano detti ''maquisard''. Identico termine viene usato per i "guerriglieri spagnoli" che proseguirono la Resistenza armata contro i [[Fascismo\|fascisti]] di Franco dopo la fine della [[guerra civile spagnola]], tali formazioni furono particolarmente attive in Cantabria, sui Pirenei e in Andalusia. La componente anarchica è fu assai rilevante e poi rimase l'unica dopo l'abbandono della lotta armata da parte dei comunisti di osservanza moscovita </ref> (partigiani) dove si occupa soprattutto della cucina. Terminata la guerra mondiale, Jean ed Emilie si mobilitano per evitare che il loro figlio vada combattere nella guerra d'Algeria, ma nel [[1962]], in preda alla depressione, [[Jean Carles]] muore improvvisamente. Affranta dal dolore, in quello stesso anno Emilie va anche in pensione, ma sente molto la mancanza del compagno che era per lei tutta la sua vita.

K2: /* Voci correlate */

2020-07-06T13:20:17Z

Voci correlate

← Versione meno recente		Versione delle 13:20, 6 lug 2020
Riga 31:		Riga 31:
	[[Categoria:Anarchiche\|Carles, Emilie]]		[[Categoria:Anarchiche\|Carles, Emilie]]
	[[Categoria:Anarchici francesi\|Carles, Emilie]]		[[Categoria:Anarchici francesi\|Carles, Emilie]]
			[[Categoria:Antimilitaristi\|Carles, Emilie]]
	[[Categoria:Pacifisti\|Carles, Emilie]]		[[Categoria:Pacifisti\|Carles, Emilie]]
	[[Categoria:Pedagogisti\|Carles, Emilie]]		[[Categoria:Pedagogisti\|Carles, Emilie]]

K2: /* Voci correlate */

2020-07-06T09:02:10Z

Voci correlate

← Versione meno recente		Versione delle 09:02, 6 lug 2020
Riga 32:		Riga 32:
	[[Categoria:Anarchici francesi\|Carles, Emilie]]		[[Categoria:Anarchici francesi\|Carles, Emilie]]
	[[Categoria:Pacifisti\|Carles, Emilie]]		[[Categoria:Pacifisti\|Carles, Emilie]]
	[[Categoria:~~Pedagogia~~\|Carles, Emilie]]		[[Categoria:Pedagogisti\|Carles, Emilie]]

K2: /* Voci correlate */

2020-07-06T06:11:52Z

Voci correlate

← Versione meno recente		Versione delle 06:11, 6 lug 2020
Riga 31:		Riga 31:
	[[Categoria:Anarchiche\|Carles, Emilie]]		[[Categoria:Anarchiche\|Carles, Emilie]]
	[[Categoria:Anarchici francesi\|Carles, Emilie]]		[[Categoria:Anarchici francesi\|Carles, Emilie]]
	[[Categoria:~~Pacifismo~~\|Carles, Emilie]]		[[Categoria:Pacifisti\|Carles, Emilie]]
	[[Categoria:Pedagogia\|Carles, Emilie]]		[[Categoria:Pedagogia\|Carles, Emilie]]

K2: Sostituzione testo - "Emile Armand" con "Émile Armand"

2020-05-11T14:00:15Z

Sostituzione testo - "Emile Armand" con "Émile Armand"

← Versione meno recente		Versione delle 14:00, 11 mag 2020
Riga 11:		Riga 11:
	Nel [[1927]] incontra [[Jean Carles]], di undici anni più grande di lei e che diventerà suo compagno di vita e marito. Jean è [[pacifismo\|pacifista]], libertario e libero-pensatore come Emilie ed insieme lotteranno per tutta la vita contro l''ingiustizia, la guerra, il [[razzismo]], il [[patriarcato]] e la sottomissione delle donne all'uomo.		Nel [[1927]] incontra [[Jean Carles]], di undici anni più grande di lei e che diventerà suo compagno di vita e marito. Jean è [[pacifismo\|pacifista]], libertario e libero-pensatore come Emilie ed insieme lotteranno per tutta la vita contro l''ingiustizia, la guerra, il [[razzismo]], il [[patriarcato]] e la sottomissione delle donne all'uomo.

	Tutti e due, nel [[1936]], mettono in piedi un progetto che li porta a trasformare la grande azienda agricola familiare di lei in una "locanda-hotel" denominata ''Arcades'', in cui vengono accolti gli esuli del fronte popolare antifranchista. La struttura si riempie di amici\amiche e compagni\e, venuti a conoscenza di questa possibilità tramite piccoli avvisi pubblicati nei [[stampa anarchica\|giornali]] «[[La Patrie Humaine]]» e «[[l'en dehors]]» di [[~~Emile~~ Armand]]. Gli ospiti (uomini e donne) sono molto numerosi e le finanze assai modeste, per questo ben presto la "locanda" contrae molti debiti, spesso ripianati dalla stessa Emilie che deve attingere frequentemente al suo modesto salario di insegnante per coprire i conti economici in rosso.		Tutti e due, nel [[1936]], mettono in piedi un progetto che li porta a trasformare la grande azienda agricola familiare di lei in una "locanda-hotel" denominata ''Arcades'', in cui vengono accolti gli esuli del fronte popolare antifranchista. La struttura si riempie di amici\amiche e compagni\e, venuti a conoscenza di questa possibilità tramite piccoli avvisi pubblicati nei [[stampa anarchica\|giornali]] «[[La Patrie Humaine]]» e «[[l'en dehors]]» di [[Émile Armand]]. Gli ospiti (uomini e donne) sono molto numerosi e le finanze assai modeste, per questo ben presto la "locanda" contrae molti debiti, spesso ripianati dalla stessa Emilie che deve attingere frequentemente al suo modesto salario di insegnante per coprire i conti economici in rosso.

	Intanto dall'unione amorosa di Emilie e Jean sono nati tre figli, una delel quali quali, "Nini", di 6 anni, sarà schiacciata da un autocarro militare della seconda guerra mondiale. Durante questo conflitto Jean rifiuta di partire per il fronte e si nasconde in un campo di ''maquisards'' <ref name="maquis"> '''Maquis''' significa "macchia", ovvero ''darsi alla macchia'' ed è il termine che nel gergo si riferisce al movimento di resistenza francese nella seconda guerra mondiale. I combattenti partigiani erano detti ''maquisard''. Identico termine viene usato per i "guerriglieri spagnoli" che proseguirono la Resistenza armata contro i [[Fascismo\|fascisti]] di Franco dopo la fine della [[guerra civile spagnola]], tali formazioni furono particolarmente attive in Cantabria, sui Pirenei e in Andalusia. La componente anarchica è fu assai rilevante e poi rimase l'unica dopo l'abbandono della lotta armata da parte dei comunisti di osservanza moscovita </ref> (partigiani) dove si occupa soprattutto della cucina. Terminata la guerra mondiale, Jean ed Emilie si mobilitano per evitare che il loro figlio vada combattere nella guerra d'Algeria, ma nel [[1962]], in preda alla depressione, [[Jean Carles]] muore improvvisamente. Affranta dal dolore, in quello stesso anno Emilie va anche in pensione, ma sente molto la mancanza del compagno che era per lei tutta la sua vita.		Intanto dall'unione amorosa di Emilie e Jean sono nati tre figli, una delel quali quali, "Nini", di 6 anni, sarà schiacciata da un autocarro militare della seconda guerra mondiale. Durante questo conflitto Jean rifiuta di partire per il fronte e si nasconde in un campo di ''maquisards'' <ref name="maquis"> '''Maquis''' significa "macchia", ovvero ''darsi alla macchia'' ed è il termine che nel gergo si riferisce al movimento di resistenza francese nella seconda guerra mondiale. I combattenti partigiani erano detti ''maquisard''. Identico termine viene usato per i "guerriglieri spagnoli" che proseguirono la Resistenza armata contro i [[Fascismo\|fascisti]] di Franco dopo la fine della [[guerra civile spagnola]], tali formazioni furono particolarmente attive in Cantabria, sui Pirenei e in Andalusia. La componente anarchica è fu assai rilevante e poi rimase l'unica dopo l'abbandono della lotta armata da parte dei comunisti di osservanza moscovita </ref> (partigiani) dove si occupa soprattutto della cucina. Terminata la guerra mondiale, Jean ed Emilie si mobilitano per evitare che il loro figlio vada combattere nella guerra d'Algeria, ma nel [[1962]], in preda alla depressione, [[Jean Carles]] muore improvvisamente. Affranta dal dolore, in quello stesso anno Emilie va anche in pensione, ma sente molto la mancanza del compagno che era per lei tutta la sua vita.

K2: Sostituzione testo - "{{references|2}}" con ""

2019-07-13T16:39:26Z

Sostituzione testo - "{{references|2}}" con "<references/>"

← Versione meno recente		Versione delle 16:39, 13 lug 2019
Riga 22:		Riga 22:
	È l'ultima grande vittoria di Emilie. Il [[29 luglio]] [[1979]] muore nella sua amatissima Val-des-Prés.		È l'ultima grande vittoria di Emilie. Il [[29 luglio]] [[1979]] muore nella sua amatissima Val-des-Prés.
	==Note==		==Note==
	{{references~~\|2}}~~		<references/>
	== Opere ==		== Opere ==
	*Emilie Carles, ''Una minestra alle erbe selvatiche'', autobiografia, gennaio 1978.		*Emilie Carles, ''Una minestra alle erbe selvatiche'', autobiografia, gennaio 1978.

K2: Sostituzione testo - " n" con " n"

2019-03-29T04:54:41Z

Sostituzione testo - " n" con " n"

← Versione meno recente		Versione delle 04:54, 29 mar 2019
Riga 13:		Riga 13:
	Tutti e due, nel [[1936]], mettono in piedi un progetto che li porta a trasformare la grande azienda agricola familiare di lei in una "locanda-hotel" denominata ''Arcades'', in cui vengono accolti gli esuli del fronte popolare antifranchista. La struttura si riempie di amici\amiche e compagni\e, venuti a conoscenza di questa possibilità tramite piccoli avvisi pubblicati nei [[stampa anarchica\|giornali]] «[[La Patrie Humaine]]» e «[[l'en dehors]]» di [[Emile Armand]]. Gli ospiti (uomini e donne) sono molto numerosi e le finanze assai modeste, per questo ben presto la "locanda" contrae molti debiti, spesso ripianati dalla stessa Emilie che deve attingere frequentemente al suo modesto salario di insegnante per coprire i conti economici in rosso.		Tutti e due, nel [[1936]], mettono in piedi un progetto che li porta a trasformare la grande azienda agricola familiare di lei in una "locanda-hotel" denominata ''Arcades'', in cui vengono accolti gli esuli del fronte popolare antifranchista. La struttura si riempie di amici\amiche e compagni\e, venuti a conoscenza di questa possibilità tramite piccoli avvisi pubblicati nei [[stampa anarchica\|giornali]] «[[La Patrie Humaine]]» e «[[l'en dehors]]» di [[Emile Armand]]. Gli ospiti (uomini e donne) sono molto numerosi e le finanze assai modeste, per questo ben presto la "locanda" contrae molti debiti, spesso ripianati dalla stessa Emilie che deve attingere frequentemente al suo modesto salario di insegnante per coprire i conti economici in rosso.

	Intanto dall'unione amorosa di Emilie e Jean sono nati tre figli, una delel quali quali, "Nini", di 6 anni, sarà schiacciata da un autocarro militare della seconda guerra mondiale. Durante questo conflitto Jean rifiuta di partire per il fronte e si nasconde in un campo di ''maquisards'' <ref name="maquis"> '''Maquis''' significa "macchia", ovvero ''darsi alla macchia'' ed è il termine che nel gergo si riferisce al movimento di resistenza francese nella seconda guerra mondiale. I combattenti partigiani erano detti ''maquisard''. Identico termine viene usato per i "guerriglieri spagnoli" che proseguirono la Resistenza armata contro i [[Fascismo\|fascisti]] di Franco dopo la fine della [[guerra civile spagnola]], tali formazioni furono particolarmente attive in Cantabria, sui Pirenei e in Andalusia. La componente anarchica è fu assai rilevante e poi rimase l'unica dopo l'abbandono della lotta armata da parte dei comunisti di osservanza moscovita </ref> (partigiani) dove si occupa soprattutto della cucina. Terminata la guerra mondiale, Jean ed Emilie si mobilitano per evitare che il loro figlio vada combattere nella guerra d'Algeria, ma nel [[1962]], in preda alla depressione, [[Jean Carles]] muore improvvisamente. Affranta dal dolore, in quello stesso anno Emilie va anche in pensione, ma sente molto la mancanza del compagno che era per lei tutta la sua vita.		Intanto dall'unione amorosa di Emilie e Jean sono nati tre figli, una delel quali quali, "Nini", di 6 anni, sarà schiacciata da un autocarro militare della seconda guerra mondiale. Durante questo conflitto Jean rifiuta di partire per il fronte e si nasconde in un campo di ''maquisards'' <ref name="maquis"> '''Maquis''' significa "macchia", ovvero ''darsi alla macchia'' ed è il termine che nel gergo si riferisce al movimento di resistenza francese nella seconda guerra mondiale. I combattenti partigiani erano detti ''maquisard''. Identico termine viene usato per i "guerriglieri spagnoli" che proseguirono la Resistenza armata contro i [[Fascismo\|fascisti]] di Franco dopo la fine della [[guerra civile spagnola]], tali formazioni furono particolarmente attive in Cantabria, sui Pirenei e in Andalusia. La componente anarchica è fu assai rilevante e poi rimase l'unica dopo l'abbandono della lotta armata da parte dei comunisti di osservanza moscovita </ref> (partigiani) dove si occupa soprattutto della cucina. Terminata la guerra mondiale, Jean ed Emilie si mobilitano per evitare che il loro figlio vada combattere nella guerra d'Algeria, ma nel [[1962]], in preda alla depressione, [[Jean Carles]] muore improvvisamente. Affranta dal dolore, in quello stesso anno Emilie va anche in pensione, ma sente molto la mancanza del compagno che era per lei tutta la sua vita.

	Rimasta sola con i figli, si mette in prima fila nelle battaglie in difesa della “sua” valle dalle contaminazioni del “progresso”, autostrade e strade soprattutto. Nel [[1973]] riesce a mobilitare la popolazione della valle contro il progetto d'autostrada Fos/Mer-Totino che porterebbe alla distruzione della Vallée de la Carée. In diverse occasioni spiegherà ai valligiani che l'autostrada non era certo concepita per loro:		Rimasta sola con i figli, si mette in prima fila nelle battaglie in difesa della “sua” valle dalle contaminazioni del “progresso”, autostrade e strade soprattutto. Nel [[1973]] riesce a mobilitare la popolazione della valle contro il progetto d'autostrada Fos/Mer-Totino che porterebbe alla distruzione della Vallée de la Carée. In diverse occasioni spiegherà ai valligiani che l'autostrada non era certo concepita per loro:

K2: Sostituzione testo - " é " con " è "

2019-03-28T10:51:48Z

Sostituzione testo - " é " con " è "

← Versione meno recente		Versione delle 10:51, 28 mar 2019
Riga 7:		Riga 7:
	È nella capitale francese che scopre il pensiero [[Personalità anarchiche\|anarchico]] e quello [[pacifismo\|pacifista]], diffusosi in [[Francia]] e in Europa prima, durante e dopo la prima guerra mondiale. Già a 14 anni si erano manifestati in lei i primi germi dell'[[antimilitarismo]], quando cioè due suoi fratelli erano stati costretti a partire per il fronte. Il suo [[antimilitarismo]] troverà poi conferma nei successivi racconti di uno dei due fratelli sulla drammaticità ed inutilità del conflitto.		È nella capitale francese che scopre il pensiero [[Personalità anarchiche\|anarchico]] e quello [[pacifismo\|pacifista]], diffusosi in [[Francia]] e in Europa prima, durante e dopo la prima guerra mondiale. Già a 14 anni si erano manifestati in lei i primi germi dell'[[antimilitarismo]], quando cioè due suoi fratelli erano stati costretti a partire per il fronte. Il suo [[antimilitarismo]] troverà poi conferma nei successivi racconti di uno dei due fratelli sulla drammaticità ed inutilità del conflitto.

	Diplomatasi, ritorna nel suo villaggio anche a causa della tubercolosi che l'ha colpita, inizialmente svolge da precaria il lavoro di insegnante: nel [[1923]] a Gourniers di Réallon, poi a Val des Prés e ad Alberts, dove insegna nella scuola materna, quindi a Villaré nel [[1934]] e infine ritorna a Val des Prés nel [[1951]] quando é nominata insegnante titolare della scuola. Eserciterà il lavoro d'insegnante per quaranta anni sempre tra i villaggi delle sue montagne, insegnando a tutti e tutte la tolleranza, il rifiuto della guerra e l'orgoglio per le loro tradizioni contadine.		Diplomatasi, ritorna nel suo villaggio anche a causa della tubercolosi che l'ha colpita, inizialmente svolge da precaria il lavoro di insegnante: nel [[1923]] a Gourniers di Réallon, poi a Val des Prés e ad Alberts, dove insegna nella scuola materna, quindi a Villaré nel [[1934]] e infine ritorna a Val des Prés nel [[1951]] quando è nominata insegnante titolare della scuola. Eserciterà il lavoro d'insegnante per quaranta anni sempre tra i villaggi delle sue montagne, insegnando a tutti e tutte la tolleranza, il rifiuto della guerra e l'orgoglio per le loro tradizioni contadine.

	Nel [[1927]] incontra [[Jean Carles]], di undici anni più grande di lei e che diventerà suo compagno di vita e marito. Jean é [[pacifismo\|pacifista]], libertario e libero-pensatore come Emilie ed insieme lotteranno per tutta la vita contro l''ingiustizia, la guerra, il [[razzismo]], il [[patriarcato]] e la sottomissione delle donne all'uomo.		Nel [[1927]] incontra [[Jean Carles]], di undici anni più grande di lei e che diventerà suo compagno di vita e marito. Jean è [[pacifismo\|pacifista]], libertario e libero-pensatore come Emilie ed insieme lotteranno per tutta la vita contro l''ingiustizia, la guerra, il [[razzismo]], il [[patriarcato]] e la sottomissione delle donne all'uomo.

	Tutti e due, nel [[1936]], mettono in piedi un progetto che li porta a trasformare la grande azienda agricola familiare di lei in una "locanda-hotel" denominata ''Arcades'', in cui vengono accolti gli esuli del fronte popolare antifranchista. La struttura si riempie di amici\amiche e compagni\e, venuti a conoscenza di questa possibilità tramite piccoli avvisi pubblicati nei [[stampa anarchica\|giornali]] «[[La Patrie Humaine]]» e «[[l'en dehors]]» di [[Emile Armand]]. Gli ospiti (uomini e donne) sono molto numerosi e le finanze assai modeste, per questo ben presto la "locanda" contrae molti debiti, spesso ripianati dalla stessa Emilie che deve attingere frequentemente al suo modesto salario di insegnante per coprire i conti economici in rosso.		Tutti e due, nel [[1936]], mettono in piedi un progetto che li porta a trasformare la grande azienda agricola familiare di lei in una "locanda-hotel" denominata ''Arcades'', in cui vengono accolti gli esuli del fronte popolare antifranchista. La struttura si riempie di amici\amiche e compagni\e, venuti a conoscenza di questa possibilità tramite piccoli avvisi pubblicati nei [[stampa anarchica\|giornali]] «[[La Patrie Humaine]]» e «[[l'en dehors]]» di [[Emile Armand]]. Gli ospiti (uomini e donne) sono molto numerosi e le finanze assai modeste, per questo ben presto la "locanda" contrae molti debiti, spesso ripianati dalla stessa Emilie che deve attingere frequentemente al suo modesto salario di insegnante per coprire i conti economici in rosso.
Riga 18:		Riga 18:
	: «Per andare all'altra parte del villaggio, per andare a Pamplinet o alla Vachetteal, quale strada prenderete? Sempre la stessa vecchia strada, mentre altro vi passeranno sulla testa inviandovi i loro gas di scarico. Clarée diventerà come la valle delle Maurienne, un posto morto dove la flora è distrutto, le pecore obbligate ad andarsene altrove».		: «Per andare all'altra parte del villaggio, per andare a Pamplinet o alla Vachetteal, quale strada prenderete? Sempre la stessa vecchia strada, mentre altro vi passeranno sulla testa inviandovi i loro gas di scarico. Clarée diventerà come la valle delle Maurienne, un posto morto dove la flora è distrutto, le pecore obbligate ad andarsene altrove».

	Convinta la maggioranza della popolazione, il [[13 agosto]] [[1973]] é alla testa di una manifestazione a Briançon contro questo progetto e il [[27 ottobre]] [[1976]] lei stessa organizza una conferenza stampa a Parigi davanti a rappresentanti di ministeri e giornalisti, facendo loro grande impressione per coraggio e determinazione che alla fine risulterà vincente: la Vallée de la Carée viene catalogata come bene naturale inviolabile e viene sancita la sua inviolabilità .		Convinta la maggioranza della popolazione, il [[13 agosto]] [[1973]] è alla testa di una manifestazione a Briançon contro questo progetto e il [[27 ottobre]] [[1976]] lei stessa organizza una conferenza stampa a Parigi davanti a rappresentanti di ministeri e giornalisti, facendo loro grande impressione per coraggio e determinazione che alla fine risulterà vincente: la Vallée de la Carée viene catalogata come bene naturale inviolabile e viene sancita la sua inviolabilità .

	È l'ultima grande vittoria di Emilie. Il [[29 luglio]] [[1979]] muore nella sua amatissima Val-des-Prés.		È l'ultima grande vittoria di Emilie. Il [[29 luglio]] [[1979]] muore nella sua amatissima Val-des-Prés.

← Versione meno recente		Versione delle 22:31, 22 lug 2020
Riga 11:		Riga 11:
	Nel [[1927]] incontra [[Jean Carles]], di undici anni più grande di lei e che diventerà suo compagno di vita e marito. Jean è [[pacifismo\|pacifista]], libertario e libero-pensatore come Emilie ed insieme lotteranno per tutta la vita contro l''ingiustizia, la guerra, il [[razzismo]], il [[patriarcato]] e la sottomissione delle donne all'uomo.		Nel [[1927]] incontra [[Jean Carles]], di undici anni più grande di lei e che diventerà suo compagno di vita e marito. Jean è [[pacifismo\|pacifista]], libertario e libero-pensatore come Emilie ed insieme lotteranno per tutta la vita contro l''ingiustizia, la guerra, il [[razzismo]], il [[patriarcato]] e la sottomissione delle donne all'uomo.

	Tutti e due, nel [[1936]], mettono in piedi un progetto che li porta a trasformare la grande azienda agricola familiare di lei in una "locanda-hotel" denominata ''Arcades'', in cui vengono accolti gli esuli del fronte popolare antifranchista. La struttura si riempie di amici\amiche e compagni\e, venuti a conoscenza di questa possibilità tramite piccoli avvisi pubblicati nei [[stampa anarchica\|giornali]] «[[La Patrie Humaine]]» e «[[l'en dehors]]» di [[Émile Armand]]. Gli ospiti (uomini e donne) sono molto numerosi e le finanze assai modeste, per questo ben presto la "locanda" contrae molti debiti, spesso ripianati dalla stessa Emilie che deve attingere frequentemente al suo modesto salario di insegnante per coprire i conti economici in rosso.		Tutti e due, nel [[1936]], mettono in piedi un progetto che li porta a trasformare la grande azienda agricola familiare di lei in una "locanda-hotel" denominata ''Arcades'', in cui vengono accolti gli esuli del fronte popolare antifranchista. La struttura si riempie di amici\amiche e compagni/e, venuti a conoscenza di questa possibilità tramite piccoli avvisi pubblicati nei [[stampa anarchica\|giornali]] «[[La Patrie Humaine]]» e «[[l'en dehors]]» di [[Émile Armand]]. Gli ospiti (uomini e donne) sono molto numerosi e le finanze assai modeste, per questo ben presto la "locanda" contrae molti debiti, spesso ripianati dalla stessa Emilie che deve attingere frequentemente al suo modesto salario di insegnante per coprire i conti economici in rosso.

	Intanto dall'unione amorosa di Emilie e Jean sono nati tre figli, una delel quali quali, "Nini", di 6 anni, sarà schiacciata da un autocarro militare della seconda guerra mondiale. Durante questo conflitto Jean rifiuta di partire per il fronte e si nasconde in un campo di ''maquisards'' <ref name="maquis"> '''Maquis''' significa "macchia", ovvero ''darsi alla macchia'' ed è il termine che nel gergo si riferisce al movimento di resistenza francese nella seconda guerra mondiale. I combattenti partigiani erano detti ''maquisard''. Identico termine viene usato per i "guerriglieri spagnoli" che proseguirono la Resistenza armata contro i [[Fascismo\|fascisti]] di Franco dopo la fine della [[guerra civile spagnola]], tali formazioni furono particolarmente attive in Cantabria, sui Pirenei e in Andalusia. La componente anarchica è fu assai rilevante e poi rimase l'unica dopo l'abbandono della lotta armata da parte dei comunisti di osservanza moscovita </ref> (partigiani) dove si occupa soprattutto della cucina. Terminata la guerra mondiale, Jean ed Emilie si mobilitano per evitare che il loro figlio vada combattere nella guerra d'Algeria, ma nel [[1962]], in preda alla depressione, [[Jean Carles]] muore improvvisamente. Affranta dal dolore, in quello stesso anno Emilie va anche in pensione, ma sente molto la mancanza del compagno che era per lei tutta la sua vita.		Intanto dall'unione amorosa di Emilie e Jean sono nati tre figli, una delel quali quali, "Nini", di 6 anni, sarà schiacciata da un autocarro militare della seconda guerra mondiale. Durante questo conflitto Jean rifiuta di partire per il fronte e si nasconde in un campo di ''maquisards'' <ref name="maquis"> '''Maquis''' significa "macchia", ovvero ''darsi alla macchia'' ed è il termine che nel gergo si riferisce al movimento di resistenza francese nella seconda guerra mondiale. I combattenti partigiani erano detti ''maquisard''. Identico termine viene usato per i "guerriglieri spagnoli" che proseguirono la Resistenza armata contro i [[Fascismo\|fascisti]] di Franco dopo la fine della [[guerra civile spagnola]], tali formazioni furono particolarmente attive in Cantabria, sui Pirenei e in Andalusia. La componente anarchica è fu assai rilevante e poi rimase l'unica dopo l'abbandono della lotta armata da parte dei comunisti di osservanza moscovita </ref> (partigiani) dove si occupa soprattutto della cucina. Terminata la guerra mondiale, Jean ed Emilie si mobilitano per evitare che il loro figlio vada combattere nella guerra d'Algeria, ma nel [[1962]], in preda alla depressione, [[Jean Carles]] muore improvvisamente. Affranta dal dolore, in quello stesso anno Emilie va anche in pensione, ma sente molto la mancanza del compagno che era per lei tutta la sua vita.

← Versione meno recente		Versione delle 13:20, 6 lug 2020
Riga 31:		Riga 31:
	[[Categoria:Anarchiche\|Carles, Emilie]]		[[Categoria:Anarchiche\|Carles, Emilie]]
	[[Categoria:Anarchici francesi\|Carles, Emilie]]		[[Categoria:Anarchici francesi\|Carles, Emilie]]
			[[Categoria:Antimilitaristi\|Carles, Emilie]]
	[[Categoria:Pacifisti\|Carles, Emilie]]		[[Categoria:Pacifisti\|Carles, Emilie]]
	[[Categoria:Pedagogisti\|Carles, Emilie]]		[[Categoria:Pedagogisti\|Carles, Emilie]]

← Versione meno recente		Versione delle 09:02, 6 lug 2020
Riga 32:		Riga 32:
	[[Categoria:Anarchici francesi\|Carles, Emilie]]		[[Categoria:Anarchici francesi\|Carles, Emilie]]
	[[Categoria:Pacifisti\|Carles, Emilie]]		[[Categoria:Pacifisti\|Carles, Emilie]]
	[[Categoria:~~Pedagogia~~\|Carles, Emilie]]		[[Categoria:Pedagogisti\|Carles, Emilie]]

← Versione meno recente		Versione delle 06:11, 6 lug 2020
Riga 31:		Riga 31:
	[[Categoria:Anarchiche\|Carles, Emilie]]		[[Categoria:Anarchiche\|Carles, Emilie]]
	[[Categoria:Anarchici francesi\|Carles, Emilie]]		[[Categoria:Anarchici francesi\|Carles, Emilie]]
	[[Categoria:~~Pacifismo~~\|Carles, Emilie]]		[[Categoria:Pacifisti\|Carles, Emilie]]
	[[Categoria:Pedagogia\|Carles, Emilie]]		[[Categoria:Pedagogia\|Carles, Emilie]]

← Versione meno recente		Versione delle 14:00, 11 mag 2020
Riga 11:		Riga 11:
	Nel [[1927]] incontra [[Jean Carles]], di undici anni più grande di lei e che diventerà suo compagno di vita e marito. Jean è [[pacifismo\|pacifista]], libertario e libero-pensatore come Emilie ed insieme lotteranno per tutta la vita contro l''ingiustizia, la guerra, il [[razzismo]], il [[patriarcato]] e la sottomissione delle donne all'uomo.		Nel [[1927]] incontra [[Jean Carles]], di undici anni più grande di lei e che diventerà suo compagno di vita e marito. Jean è [[pacifismo\|pacifista]], libertario e libero-pensatore come Emilie ed insieme lotteranno per tutta la vita contro l''ingiustizia, la guerra, il [[razzismo]], il [[patriarcato]] e la sottomissione delle donne all'uomo.

	Tutti e due, nel [[1936]], mettono in piedi un progetto che li porta a trasformare la grande azienda agricola familiare di lei in una "locanda-hotel" denominata ''Arcades'', in cui vengono accolti gli esuli del fronte popolare antifranchista. La struttura si riempie di amici\amiche e compagni\e, venuti a conoscenza di questa possibilità tramite piccoli avvisi pubblicati nei [[stampa anarchica\|giornali]] «[[La Patrie Humaine]]» e «[[l'en dehors]]» di [[~~Emile~~ Armand]]. Gli ospiti (uomini e donne) sono molto numerosi e le finanze assai modeste, per questo ben presto la "locanda" contrae molti debiti, spesso ripianati dalla stessa Emilie che deve attingere frequentemente al suo modesto salario di insegnante per coprire i conti economici in rosso.		Tutti e due, nel [[1936]], mettono in piedi un progetto che li porta a trasformare la grande azienda agricola familiare di lei in una "locanda-hotel" denominata ''Arcades'', in cui vengono accolti gli esuli del fronte popolare antifranchista. La struttura si riempie di amici\amiche e compagni\e, venuti a conoscenza di questa possibilità tramite piccoli avvisi pubblicati nei [[stampa anarchica\|giornali]] «[[La Patrie Humaine]]» e «[[l'en dehors]]» di [[Émile Armand]]. Gli ospiti (uomini e donne) sono molto numerosi e le finanze assai modeste, per questo ben presto la "locanda" contrae molti debiti, spesso ripianati dalla stessa Emilie che deve attingere frequentemente al suo modesto salario di insegnante per coprire i conti economici in rosso.

	Intanto dall'unione amorosa di Emilie e Jean sono nati tre figli, una delel quali quali, "Nini", di 6 anni, sarà schiacciata da un autocarro militare della seconda guerra mondiale. Durante questo conflitto Jean rifiuta di partire per il fronte e si nasconde in un campo di ''maquisards'' <ref name="maquis"> '''Maquis''' significa "macchia", ovvero ''darsi alla macchia'' ed è il termine che nel gergo si riferisce al movimento di resistenza francese nella seconda guerra mondiale. I combattenti partigiani erano detti ''maquisard''. Identico termine viene usato per i "guerriglieri spagnoli" che proseguirono la Resistenza armata contro i [[Fascismo\|fascisti]] di Franco dopo la fine della [[guerra civile spagnola]], tali formazioni furono particolarmente attive in Cantabria, sui Pirenei e in Andalusia. La componente anarchica è fu assai rilevante e poi rimase l'unica dopo l'abbandono della lotta armata da parte dei comunisti di osservanza moscovita </ref> (partigiani) dove si occupa soprattutto della cucina. Terminata la guerra mondiale, Jean ed Emilie si mobilitano per evitare che il loro figlio vada combattere nella guerra d'Algeria, ma nel [[1962]], in preda alla depressione, [[Jean Carles]] muore improvvisamente. Affranta dal dolore, in quello stesso anno Emilie va anche in pensione, ma sente molto la mancanza del compagno che era per lei tutta la sua vita.		Intanto dall'unione amorosa di Emilie e Jean sono nati tre figli, una delel quali quali, "Nini", di 6 anni, sarà schiacciata da un autocarro militare della seconda guerra mondiale. Durante questo conflitto Jean rifiuta di partire per il fronte e si nasconde in un campo di ''maquisards'' <ref name="maquis"> '''Maquis''' significa "macchia", ovvero ''darsi alla macchia'' ed è il termine che nel gergo si riferisce al movimento di resistenza francese nella seconda guerra mondiale. I combattenti partigiani erano detti ''maquisard''. Identico termine viene usato per i "guerriglieri spagnoli" che proseguirono la Resistenza armata contro i [[Fascismo\|fascisti]] di Franco dopo la fine della [[guerra civile spagnola]], tali formazioni furono particolarmente attive in Cantabria, sui Pirenei e in Andalusia. La componente anarchica è fu assai rilevante e poi rimase l'unica dopo l'abbandono della lotta armata da parte dei comunisti di osservanza moscovita </ref> (partigiani) dove si occupa soprattutto della cucina. Terminata la guerra mondiale, Jean ed Emilie si mobilitano per evitare che il loro figlio vada combattere nella guerra d'Algeria, ma nel [[1962]], in preda alla depressione, [[Jean Carles]] muore improvvisamente. Affranta dal dolore, in quello stesso anno Emilie va anche in pensione, ma sente molto la mancanza del compagno che era per lei tutta la sua vita.